Pleonasme

Wat zijn het pleonasmos?

Hij pleonasme Het is een retorische figuur die het gebruik van meer woorden met dezelfde betekenis in een zin aangeeft, om te benadrukken wat wordt bedoeld of spotten.

"Verkoop voor buiten" of "Up Up Up!”, Ze zijn frequent pleonasmos, hoewel je pleonasms kunt vinden in genres zoals poëzie, gebruikt om een ​​idee of een beeld te benadrukken, zoals Miguel Hernández in zijn gedicht Klaagzang, In het vers "vroege vroege ochtend".

Pleonesms gebruiken twee of meer termen die synoniemen zijn, overbodig of repetitief volledig of gedeeltelijk, zoals in "Black Night" of "White Snow".

Pleonasme komt van het Grieks Pleon, wat "meer" of "te veel" betekent, om aan te geven dat er een overmaat is in herhaling, hoewel het een poëtische of retorische rechtvaardiging kan hebben.

In poëzie of in literair discours is het pleonasme vaak gebruikt om een ​​actie of gevoel te benadrukken, om het aantal lettergrepen van een vers te voltooien of om een ​​uitdrukking scherper te maken.

De pleonasmos, ook wel lexicale redundantie genoemd, komen veel voor in populaire uitdrukkingen, om te benadrukken wat wordt bedoeld, zoals bij "het bereiken van de aankomst" en andere soortgelijke uitdrukkingen.

Hoewel sommige academici redundantie beschouwen als een fout bij het gebruik van taal, zijn ze zeer frequent in de verschillende Spaans -spreekende landen en culturen en worden ze beschouwd als onderdeel van de dagelijkse taal, omdat ze "met hun eigen oren hebben gehoord".

Wreed pleonasme

Er is sprake van gemene pleonasme wanneer wordt aangenomen dat lexicale redundantie wordt misbruikt, of niet volledig is geaccepteerd als spreektaal expressie. Sommige auteurs onderscheiden het pleonasme van redundantie, waarbij de eerste als het juiste of literaire gebruik van herhaling wordt beschouwd, terwijl het in het tweede geval een ongepast gebruik zou zijn.

Twee voorbeelden: “We liepen allemaal in het midden van de Zwarte nacht', En' praat niet met mij dezelfde tijd!". In het eerste geval zou het een literaire figuur zijn, het pleonasme, dat wordt gebruikt om het donker te benadrukken; En in het tweede voorbeeld zou kunnen worden overwogen dat er ongepast gebruik is, een gemeen pleonasme, omdat de juiste vorm "niet tegelijkertijd met mij zou spreken".

Maar het recht of het verkeerde ding in het gebruik van taal hangt vaak af van de vraag of het gebruik ervan door de meerderheid wordt geaccepteerd en als acceptabel wordt beschouwd, zoals wanneer we zeggen: "Ik zag het met Mijn eigen ogen".

Pleonasme en oxymoron

Net zoals het pleonasme bestaat uit het benadrukken of versterken van een uitdrukking door termen toe te voegen die hetzelfde betekenen, als in "Go Down" of "Salty Sea", doet Oxymoron het tegenovergestelde bij het combineren van twee termen met tegengestelde of tegenstrijdige betekenissen, zoals wanneer je spreekt van "trieste vreugde" of "lichtgevende duisternis".

Terwijl het pleonasme een kwaliteit of kenmerk benadrukt (zoete suiker, groen gebladerte), creëert het oxymoron een contrast wanneer ze worden geconfronteerd met twee semantisch tegengestelde termen (zwarte zon, logische waanzin). Zowel pleonasme als oxymoron zijn literaire figuren die ook aanwezig zijn in de dagelijkse spraak.

Soorten pleonasme

Er wordt gezegd dat er pleonasmes zijn wanneer woorden dezelfde wortel of betekenis hebben, wanneer ze nauw verbonden zijn, of wanneer men synoniem kan zijn met de bijbehorende.

Dezelfde wortel

Wanneer in een zin twee woorden zijn met dezelfde wortel, betekenis of betekenis, zoals "de klim uploaden" of "naar beneden gaan".

Als er een intrinsieke relatie is

Een woord is een voor de hand liggende eigenschap van een ander, zoals in "Dark Night" of "Blue Sea".

Als ze een synoniemenrelatie hebben

Wanneer woorden die synoniemen zijn, in dezelfde zin worden gebruikt, als in "We gaan deelnemen aan een vergadering".

Voorbeelden van pleonasmos

• Ze hadden eerder kunnen arriveren, Desalniettemin Ze wijken af
• ik zal je geven Mijn persoonlijke mening.
• Er was een brandende zon Op het strand die dag.
• Het Ik zag deze ogen dat wormen zullen eten.
• Lorenzo leeft geven False voorwendsels Niet om uw werk te doen.
• En ik zeg je dat we met deze crisis al zijn De aankomst bereiken.
• Omdat ze hem hebben verlaten, leeft hij de zijne donkere nacht van de ziel.
• Het spel Het eindigt niet totdat het eindigt.
• Thee Kus met mijn mond in je gezicht.
• Wat deze kandidaat voorstelt, is een onbereikbare utopie.
• In Argentinië en Venezuela zullen ze worden vastgehouden verkiezingsverkiezingen dit jaar.
• Juan en Carmen kwamen hier toen ze een toevallig ongeval.
• We zagen de Geel goud In de borst van de kapitein.
• We zullen al het werk aan de dezelfde tijd.
• Dat Uploaden al als ze willen eten.
• Ramón werkt als ambtenaar In het ministerie van Binnenlandse Zaken.
• Was de Salada Zee.
• De politie vond de levenloos lichaam in de Kamer.
• Ze zijn op zoek naar een gezicht -tot -face getuige Van wat er is gebeurd.
• "Terug op de Opdrijven / De gewonde maan gaat ”(atahualpa yupanqui).
• We vechten voor een schone gerechtigheid.
• Dagenlang liepen ze door een Woestijn zonder water.
• ¡Hou je mond!
• Was Een droom dromen Toen je me wakker maakte.
• Dat standbeeld is een Exact antwoord van het origineel.
• Ik liep mee Dorst naar water.
• Elena is Hij herhaalde opnieuw, En toen begreep hij.
• Zij Ze zullen met hun eigen voeten marcheren naar de top.
• "Wanneer, Heer, u kus ons met uw kus" (Miguel de Unamuno).
• Als je dat ingrediënt blijft plaatsen Vlieg door de lucht.
• Het auditorium was helemaal vol.
• Hij dacht dat hij het goed had gedaan, maar hij heeft een Onvrijwillige fout.
• Luis Filt Naakt zonder kleren.
• Vertel Susana dat Ga naar buiten spelen.
• ik ga naar Herhaal, Dus je begrijpt het.
• Want die pijpen gaan de ontlasting.
• Everardo is de zoon van César.
• Hebben Dentifric voor tanden?
• Ik zweer dat wat Raquel zei een valse leugen.
• Ze zagen het doelloos ronddwalen Voor de laan.
• Hij heeft Vorige achtergrond van woedeaanvallen.
• Als je iets goed wilt Vooraf voorzien.
• Als je bij hem bent, ben je als een Blind dat je iets ziet.
• ik ga naar Sta herhaaldelijk aan Wat moet ik doen zoals ik zeg.
• Geverfd met de zijne rood bloed de Kamer.
• Laat je niet vertrapt op de vloer.
• Is duidelijk duidelijk Dat je het mis hebt.
• ik heb er een paar gekocht Lenzen om te zien.
• We wachten op hem Uiteindelijke uitkomst van dit conflict.
• En als je dit weekend gaat, biedt de winkel aan gratis cadeau's.

Referenties

1. Is er een verschil tussen "redundantie" en "pleonasme"? (2019). Uit UPB genomen.Edu.co.
2. Pleonasme (2021). Uit genomen.Wikipedia.borg.
3. Pleonasme (2021). Uit geschreven.com.AR.
4. Pleonasme (2021). Uit literair devices genomen.com.
5. Pérez de Pineda, L. (2021). Lexicale redundantie. Uit het onderwijs genomen.UFM.Edu.