De 100 meest voorkomende Colombiaanse achternamen en hun betekenissen

De Colombiaanse achternaam Ze tonen de Spaanse wortels in de cultuur van dit land. In feite kwam het gebruik van achternamen naar deze regio in de 16e eeuw, na de ontmoeting met de Europeanen.

In Colombia wordt de Spaanse structuur gebruikt bij het geven van de achternamen. Dat wil zeggen, eerst gaat de achternaam van de vader en dan de moeder. Dit is de formule die op deze dag van toepassing is.

De lokale inboorlingen hadden niet de gewoonte om een ​​familienaam te gebruiken die van de ene generatie naar de andere zou overgaan. Dat is de reden waarom veel van de meest voorkomende Colombiaanse achternamen Spaanse wortels hebben.

Patronymics zijn erg populaire achternamen in Colombia. Deze zijn gevormd uit de naam van een voorouder. Vervolgens wordt een deeltje dat aangeeft dat nakomelingen worden toegevoegd. Een voorbeeld hiervan zijn de Iberische achtervoegsels -e, -iz, -oz die 'zoon van' betekent.

Evenzo komen achternamen zoals Rodríguez, Gómez en González (de drie meest voorkomende in het land) uit de naam van de vader of een voorouder. Bovendien zijn de namen van aangepaste plaatsen als achternaam gebruikelijk in Colombia.

Degenen die voortkomen uit beroep en beroepen hebben ook veel populariteit. Ten slotte zijn andere veel voorkomende Colombiaanse achternamen degenen die de natuurkundige of het karakter van een persoon beschrijven.

Lijst met Colombiaanse achternamen

- Acevedo

Deze populaire Colombiaanse achternaam losgemaakt van het woord Holly. Het is de vulgaire naam van een doornige struik ook wel genoemd Ilex aquifolium. Ontstonden in Portugal via de Freguesia, O parochie, van Azevedo (een van de 3091 die dat land heeft).

- Acosta

De betekenis ervan is dat iemand leefde of van een buurman aan de rand van een waterlichaam kwam. Dat is, van een rivier, meer, lagune of zee.

- Agudelo

De oorsprong is een Latijnse term die 'acute jungle' betekent (Agudella Silva)). Met deze genaamd de Franse stad Agudelle. Toen nam hij de naam van deze plek als achternaam voor degenen die daar vandaan kwamen en vervolgens castellanized als Agudelo.

- Álvarez

Deze Colombiaanse achternaam van Noordse oorsprong betekent 'zoon van Álvaro'. Op zijn beurt wordt deze naam geïnterpreteerd als 'Guardian of All', 'Guerrero Elf' of 'Degene die slaapt'. Gebruik ten slotte het achtervoegsel -e, wat 'zoon van' betekent.

- Arango

Er wordt gedacht dat zijn wortel een baskisch woord is (Arán), wat 'vallei' betekent. De plaats waar deze achternaam grotere relevantie in Asturias (Spanje) was, was. Vervolgens werd het door de komst van Europeanen naar Amerika overgedragen.

- Aria's

Sommigen hebben deze achternaam gespeeld als een afgeleide van Ares (die de Griekse god van de oorlog was). Ook namen veel Sefardische Joden deze achternaam voor hun gelijkenis met de naam Urias (Uriah in Hebreeuws).

- Ávila

Dit is een veel voorkomende achternaam bij Colombianen. Eerst waren er mensen die uit Ávila kwamen in Spanje. De betekenis ervan is niet duidelijk, maar de meest populaire zijn 'High and Grown Mount', 'Walled' en 'Scrub'.

- Barrière

Deze achternaam is gebruikelijk in Colombia en is afgeleid van de term gegeven aan een hek of nabij tabellen. Dit woord is ontleend aan de Keltische bar, dat heeft dezelfde betekenis.

- Bedoya

Hij wordt beschouwd als een achternaam van de naamplaats, omdat hij werd gegeven aan de mensen die uit een plek kwamen die zo heette. Hij werd geboren uit de termijn Bediona, van de Baskische taal, dus deze gemeenschappelijke Colombiaanse achternaam betekent 'van de weide'.

- Beltrán

Het is een gemeenschappelijke achternaam in Colombia en is gemaakt van de naam van een vader, in dit geval Beltrán. Op zijn beurt is dit een variant van de Germaanse Berhthramn. Hij vormde met de wortels Ligplaats, wat betekent 'beroemd' of 'briljant' en Hraan, Dat vertaalt zich als 'Crow'.

- Bernal

Het losgemaakt van de eigen naam met dezelfde spelling. Het is bekend dat deze Colombiaanse achternaam is afgeleid van de naam Bernwald of Berwald. Op hun beurt zijn deze gemaakt door Germaanse stemmen Bern ('Bear') en Walderen ('liniaal').

- Buitjago

Het is gekoppeld aan sommige populaties die bekend staan ​​als Buitrago in Spanje. Om deze reden werd het genomen door de mensen die met die naam uit plaatsen kwamen. Deze gemeenschappelijke Colombiaanse achternaam arriveerde in het land ten tijde van de kolonie.

- Caicedo

Het is een van de meest voorkomende Colombiaanse achternamen; Het was afgeleid van het Baskische (Caicedo of Gekaiseerd) en de betekenis ervan is 'eiken bos'. In Antioquia, Colombia, is er een gemeente genaamd Caicedo die werd opgericht in 1870.

- Calderón

Het betekent 'geweldige ketel' en is een populaire achternaam in Colombia. Degenen die een baan hadden met betrekking tot dat gebruiksvoorwerpen werden gegeven. Dat wil zeggen, het werd genomen door mensen die ketels maakten, ze verkocht of gerepareerd.

- Cárdenas

Dit is een veel voorkomende Colombiaanse achternaam en komt uit het Latijn Kardinus, Wat betekent 'blauwachtig'. Vandaar het woord distel, een plant die blauwe bloemen produceert. Het werd ook gebruikt door mensen die werden geboren of woonden in Cárdenas, Rioja, Spanje.

- Cardona

Er wordt gedacht dat deze populaire achternaam in Colombia was gekoppeld aan de titel van de adel van de Villa de Cardona in Spanje. Daarom werd het ook geclassificeerd als een achternaam van plaatsnaam.

- Carvajal

In León en andere plaatsen in Spanje is de betekenis van deze achternaam 'Oak' of 'Robles Group'. Namelijk, eik is een boom waarnaar ze gewoonlijk naar deze plaatsen hebben verwezen, zoals "Carava".

- Kasteel

Deze achternaam is afgeleid van het Latijn Castellum ('Castillo') en verwijst naar gemeenschappelijke gebouwen of sterk in de middeleeuwen. Er wordt ook gezegd dat dit een manier was om enkele heren van lokale kastelen te noemen. Op die manier werd het een populaire Spaanse achternaam.

- Castro

Het is een van de 20 meest voorkomende Colombiaanse achternamen en komt uit het woord Castrum, van het Latijn. De betekenis van deze term is 'sterk', 'Castillo' of 'Walled City'. Het werd gebruikt door mensen die op deze sites hadden gewerkt of die in de buurt woonden.

- Tegenstanders

Er zijn verschillende wortels die kunnen worden gegeven aan deze populaire Colombiaanse achternaam. Ten eerste is de stem Contebia, Een naam van de Romeinen aan verschillende steden. Anderen denken dat uit het Latijn komt tegenovergestelde ('tegenover') en er is ook gezegd dat het afkomstig is van 'ontmoeting'.

- Riem

Het is afkomstig van het Spaanse woord voor 'riem', voor het kledingstuk. Een mogelijkheid is dat deze achternaam werd gegeven aan degenen die werk hadden in lederen riemen of in verkoop.

- Snij

Hij wordt ook gevonden als Cortés, komt uit het Franse woord Curtais, wat 'van goede manieren' betekent, 'goed opgeleid' of 'soort'. Het werd gebruikt om te verwijzen naar de leden van de adel.

Het kan je van dienst zijn: de 12 beroemdste Quintana Roo -toeristische plaatsen

- Kruis

Deze Colombiaanse achternaam is ontstaan ​​in Spanje en was afgeleid van het woord Klop, dat in het Latijn 'cruz' is. Mensen werden gegeven als eerbetoon aan de dood van Christus die gekruisigd was of degenen die in de buurt van een kruis woonden.

- Dun

Deze Colombiaanse achternaam is heel gebruikelijk bij de lokale bevolking. Het kwam naar voren als een bijnaam ten opzichte van de natuurkundige van zijn drager. In dit geval is de betekenis ervan dat een persoon weinig gewicht had of mager (dun) was.

- Díaz

Het is een van de 10 meest voorkomende achternamen in Colombia en maakt los van de mannelijke naam Diego of Diago. Het wordt ook gevormd met de beëindiging -Az, wat 'zoon van' betekent. Het heeft een grote populariteit in veel Spaanse landen.

- Hertog

Het is afgeleid van de titel van de Spaanse adel die dezelfde spelling heeft en dat is een van de hoogste reeksen van de aristocratie. Het had kunnen worden gebruikt als een achternaam door de familie of mensen dicht bij een plaatselijke hertog. Bovendien is het mogelijk dat het is genomen door werknemers van deze nobele huizen.

- Escobar

Deze gemeenschappelijke Colombiaanse achternaam komt uit het Latijn Scopa, wat 'bezem', 'borstel' of 'nauwelijks' betekent. Daarom werden sommige planten met deze naam vulgair genoemd door hun vorm.

- Fernández

Het is een zeer populaire Colombiaanse achternaam die 'zoon van Fernando' betekent. Het is gebaseerd op die eigen naam die op zijn beurt van Duitse afkomst is en zich vertaalt als 'dappere fopspeen' of 'dappere reiziger'.

- Flórez / Flores

Hij heeft verschillende mogelijke wortels, sommigen beweren dat hij is afgeleid van de Germaanse naam Fruela en Froyla. Daarom is de betekenis ervan 'zoon van de Heer van deze landen'. Anderen denken dat het afkomstig is van de Latijnse naam Florus die 'bloem' of 'bloemen' is in het Spaans.

- Forero

Een van de oorsprong die aan deze gemeenschappelijke achternaam in Colombia zijn gegeven, is de 'Fueros Collection'. Dat wil zeggen, degene die de inkomsten in rekening bracht die in de lokale wetten van Spanje is overeengekomen tijdens de middeleeuwen.

- Openhartig

Er zijn verschillende wortels voor deze populaire Colombiaanse achternaam, een van hen is dat het is gegeven aan degenen die in Frankrijk zijn geboren (Franks). Een andere waarschijnlijke oorsprong is het gratis militaire beroep, zonder een man of land op een vaste manier te dienen.

- Garcia

Er wordt aangenomen dat deze Colombiaanse achternaam van Baskische of Baskische oorsprong is. Dit komt omdat hij uit het woord is geboren Hartz / Artz ('Bear') of Kartzea ('Beer'). Garcia werd ook vaak gebruikt als zijn eigen naam in Spanje.

- Bediende

Dit is een van de 100 meest voorkomende Colombiaanse achternamen en is gekoppeld aan de Franse termijn Garçon. De betekenis ervan is 'Mozo' of 'Young Servant'. Daarom werd het gegeven aan de jongens die een edelman dienden of degenen die als werknemers of obers werkten.

- Gil

Het wordt veel gebruikt door Colombianen en werd overgenomen door de kinderen van mensen met de naam Egidio (of Aegyn in het Latijn). Dit betekent 'de gekozen' of 'de beschermde', hoewel het ook 'de beschermer' kan zijn.

- Giraldo

Het is mogelijk dat deze populaire naam van Colombia zijn oorsprong had in de Germaanse naam Gairhard ('sterk voor zijn speer'). Een andere wortel van deze familienaam kan Gairald zijn, wat 'nobele speer' betekent.

- Gómez

Dit is de tweede meest voorkomende naam in Colombia en betekent 'zoon van Gome'. De naam die dient als basis voor deze achternaam is Duits; Woordwijn Gumaz, Met dezelfde wortel als homo ('man' in het Latijn).

- González / Gonzales

Het neemt de vierde plaats in de lijst van de meest voorkomende Colombiaanse achternamen. De betekenis ervan is 'Gonzalo's zoon', die ook 'zoon van de bereidheid om te vechten' kan zijn. González gebruikt het Spaanse achtervoegsel (-ez) en Gonzales gebruiken de Portugese modus (-es), beide betekenen 'zoon van'.

- Strijder

Degenen die verwant waren aan oorlog werden gegeven als bijnaam. Het kan door een soldaat worden genomen en werd vervolgens achternaam. Het wordt beschouwd als een bezettings achternaam, hoewel het ook het karakter van zijn drager kan beschrijven.

- Gutierrez

Het is de patroniem vorm van de naam Gutierre, de Spaanse variant van Walter, wat 'krachtige krijger' of 'Army Chief' betekent. Om de achternaam te vormen, wordt het achtervoegsel -e ('zoon van') in Spanje gebruikt.

- Gulzmán

Er wordt gedacht dat Germaanse wortels kunnen hebben, in dit geval zou het vandaan komen DARM ('goed en Manne ('man'). Er is ook voorgesteld dat het afkomstig is van een Deense naam (Gudsmand), die kan worden vertaald als 'Man of God'.

- Henao

Komt uit een Belgische achternaam die oorspronkelijk Hainaut was geschreven. Op zijn beurt werd dit losgemaakt van de naam van een homonieme middeleeuwse provincie. De betekenis van dit woord is 'degene die het bos kruist' (door Haine, de naam van de rivier die het kruist).

- Hernández

Het is een veel voorkomende Colombiaanse achternaam met root in de eigen naam Hernando. Dit is een andere Spaanse vorm van de naam Fernando die op zijn beurt uit Firthunands komt. De laatste vertaalt zich als 'Bold Pacifier' of 'Adventurous Traveler'.

- Herrera

Dit is een achternaam door beroep of bezetting en ze werden gegeven aan degenen die als smeden trainden. Een van de zintuigen dat dit 'smid' was en gaf aan dat iemand op dit gebied werkte.

- Hurtado

Velen denken dat deze achternaam ontstond als bijnaam voor een onwettige zoon van koningin Urraca I van León. Er wordt gezegd dat het kind lange tijd voor de samenleving was verborgen. Daarom werd Fernando El Hurtado genoemd (met het gevoel van 'gestolen').

- Jaramillo

De wortel van deze gemeenschappelijke Colombiaanse achternaam is de plant die bekend staat als Jaramago. Dit komt van het Arabisch Carmac, Wat betekent 'all good'. Er is ook voorgesteld dat het uit de Hebreeuwse wortel komt Jrm Dat vertaalt zich als 'gewijd' of 'toegewijd'.

- Jiménez

Deze achternaam kan verschillende oorsprong hebben: de ene is de vervorming van de naam Simon, wat betekent 'God heeft gehoord'. Anderen denken dat dat voortkomt uit de Baskische Eizmendi ('Mountain Fiera'). Het kan ook afkomstig zijn van Maximinus, die Ximeno en vervolgens Ximénez werd.

- Leeuw

Het is gekoppeld aan de stad en het oude León Iberische koninkrijk; Daarom voert het de categorie namen van plaatsen in. Hij ging naar Colombia samen met Spaanse migratie en daar als een van de meest voorkomende achternamen.

- Londoño

Het is een van de 100 meest voorkomende Colombiaanse achternamen en komt van een term die 'kleine weiland' betekent. Het wordt gecatalogiseerd als toponiem omdat het uit de naam van een oude bevolking van Spanje in de buurt van Orduña kwam.

Kan u van dienst zijn: intuïtief denken

- López

Deze achternaam is heel gebruikelijk in Colombia en betekent 'zoon van Lope'. Op zijn beurt is dit een naam die uit het Latijn komt lupus of 'wolf'.

- Weelderig

Hoewel het een van de meest voorkomende Colombiaanse achternamen is, is het ook afkomstig uit Spanje. Het kwam naar voren als een bijnaam die betekende dat zijn drager 'Gallardo', 'Valiente' of 'Altiv was.

- Marín

Deze achternaam is afgeleid van de term Marinus, Dat komt van het Latijn en betekent 'Sailor', 'Marino' of 'Del Mar'. Het werd ook gebruikt door de Sefardische Jodengemeenschap.

- Martínez

Deze achternaam betekent 'zoon van Martín' en is een van de 10 meest voorkomende in Colombia. De naam van de volgende is de lokale versie van Martinus ('ingewijd aan de God Mars' of 'van de oorlog').

- Medina

De betekenis van deze achternaam is 'stad' en heeft Arabische wortels in het woord Medina. Veel verspreid door de Arabische bezetting van dit gebied dat meer dan 700 jaar duurde en waardoor het later in Colombia arriveerde.

- Mejía

Het heeft een wortel in een oud Spaans woord (Mexia) en betekent 'geneeskunde'. Sommigen geloven ook dat hun oorsprong de Hebreeuwse term is Mashiaj Dat vertaalt zich als 'gezalfd'.

- Méndez

Het is de achternaam die de kinderen van mensen genaamd Mendo hebben genomen, dit kan verschillende oorsprong hebben. Een van zijn betekenissen is 'degene die repareert', een andere is 'Monte' (van de Baskische Mendi). Hij kon ook uit Herenegildo komen ('immens offer').

- Mendoza

Dit heeft wortel in de Baskische taal en bestaat uit de voorwaarden Mendi ('Berg') en Hotza ('koud'). Zoals de meeste van de meest voorkomende Colombiaanse achternamen, ging hij naar Amerika dankzij de Spaanse invloed.

- Molina

Het is een achternaam die verwees naar de bezetting die de persoon die werd gegeven. In dit geval bedoelde hij dat zijn drager was gerelateerd aan een pimp.

- Montoya

Het is weer een van de Spaanse achternamen met wortels in de taal van de Basken, Baskisch genoemd. Komt voort uit de term Montoia of 'Pasto Site'. Dit was een woord dat werd gebruikt om een ​​weiland te roepen waarin vee kon voeden.

- Bramen

Deze achternaam wordt geacht afkomstig te zijn van de Latijnse stem Morum. Hiermee is verwezen naar de vrucht die nog steeds bekend staat als 'mora'. Bovendien gaf dezelfde term aanleiding tot de naam van paarse kleur.

- Morales

Vroeger werd door zijn dragers als toponiem aangenomen en de betekenis ervan is 'plantage van bramen' (de vrucht). Anderen denken dat het een verwijzing was naar de locaties die waren bezet door Moors (moslims).

- Donker

Het volgt Maurus, Een Latijnse stem die verwijst naar de Gentilicio van Mauritanië. Dezelfde term werd toegepast als 'moro' of 'van donkere huid'. Deze achternaam werd andaluces genomen met Arabische kenmerken zoals gebruinde huid en van daaruit werd het naar Colombia gebracht.

- Mosquera

Deze achternaam is afgeleid van de Galician voor de Arce -bomen, die de naam 'Moscón' in deze taal ontvangen. Dus dit verwijst naar een site waar veel maries groeien.

- Muñoz

Deze populaire Colombiaanse achternaam is ontstaan ​​met een naam die door de Romeinen werd gebruikt: Munio. De betekenis ervan is 'versterken' of 'ommuur' en passeert Spaans als Muñoz. Op zijn beurt wordt dit geïnterpreteerd als 'zoon van Munio'.

- Orozco

Het komt uit de Baskische taal, het kan uit de voorwaarden voortkomen Of ('berg'), Oz ('gewoon') en co ('van'), dus de betekenis ervan zou zijn 'degene die uit de vlakte in de berg komt'. Kan ook afkomstig zijn van het woord goud ('hoogte') en ko of co ('Plaats'), dat wil zeggen 'Plaats in hoogte'.

- Ortega

De oorsprong van deze achternaam is het woord "ortiga", waarmee de planten van het genre werden genoemd Urtica. Deze produceren meestal jeuk of brandend wanneer ze in contact komen met de huid.

- Ortiz

De wortel is in de Latijnse naam Fortunio ('The Lucky One', die in het Spaanse landen Ortún of Fortún werd. In Colombia wordt deze achternaam gevonden in de top 20 van de meest voorkomende achternamen.

- Osorio

Het is een van de 100 meest voorkomende Colombiaanse achternamen. In dit geval is het bekend dat het een afleiding is van het woord in het Latijn Ursus Wat betekent 'beer' in het Spaans.

- Ospina

Ozpina kan ook worden geschreven en deze Colombiaanse achternaam is van Baskische oorsprong (de taal van de Basken). De betekenis ervan is 'azijn', het werd gebruikt voor mensen met een sterk karakter. Daarom wordt gezegd dat het een persoonlijk kenmerk van zijn drager is.

- Liaan

Deze Colombiaanse achternaam kan verschillende wortels hebben. Een van hen is die van de naam die werd gegeven aan een soort wijnstok die druiven produceert. Er wordt ook gedacht dat het kan komen van de gotiek waarin het 'cercado' betekende.

- Rouw

Het wordt meestal opgevat als 'steen' of 'rots' en men denkt dat het is ontstaan ​​als een plaatsnaam van plaats. Er wordt dus aangenomen dat de eerste die deze achternaam aanneemt in geplaveide terrein.

- Pérez

Het is een achternaam die voortkomt uit de mannelijke naam Pedro (Petrus in het Latijn), wat 'steen' of 'rock' betekent. Het werd populair in Colombia voor Spaanse migratie. Bovendien werd het aangenomen door de Sefardische Joodse gemeenschap (ook als Peretz en Peres).

- Pineda

De wortel wordt in het Latijn gevonden om een ​​plaats te noemen met veel pijnbomen: Pinēta (of 'Pinar' in het Spaans). In de middeleeuwen namen verschillende populaties deze naam en passeerden vervolgens als een toponiem achternaam aan Amerika met de Spanjaarden.

- Vink

Deze Colombiaanse achternaam verwijst naar een vogel die bekend staat als vulgaire Pinzón (Fringilla Coelebs)). Deze vogel wordt vaak gevonden in Noord -Afrika, Europa en Azië.

- Kwinter

Had zijn oorsprong in de Galicische taal waarin het woord Tuimelen verwijst naar een 'patio' of 'yarda', dat wil zeggen het buitenste land van een huis. Ze werden ook quinteros genoemd voor de veldwerkers.

- Ramírez

Het is een van de 10 meest voorkomende Colombiaanse achternamen en het is de patroniem vorm van Ramiro, samen met het achtervoegsel -e. Ramiro heeft twee mogelijke etymologieën, een daarvan is de gotische naam Rangamers ('Bright Warrior') en de andere Radamir ('Illustrious Counselor').

- Ramos

Komt voort uit het Latijnse woord Ramus die verwijst naar de secundaire stengel van een plant met zijn bladeren en bloemen of een opstelling gemaakt voor decoratieve doeleinden. Er wordt gedacht dat het werd gegeven aan de kinderen geboren op Palm Sunday (Christian Feast).

Kan je dienen: actueel gebed

- Beperken

Deze populaire achternaam in Colombia is gekoppeld aan de oorsprong van zijn drager. Hij is verwant aan het Spaanse volk van Restrepo, in Asturië. Het werd gevormd door de Asturische stemmen rest ('rij') en Pol ('Mensen'), wat zich vertaalt als 'bevolkt gevormd door een rij huizen'.

- Koningen

Deze populaire achternaam van Colombia kan voortkomen uit verschillende oorsprong. Een van hen is om de bijnaam King te hebben gekregen voor een hooghartige houding. Ook omdat ze worden gebruikt in het koninklijke huis van het moment of voor het worden geboren in Kings Day (Catholics Festival).

- Hoek

Dit is een achternaam die is toegewezen aan de mensen die kwamen of leefden op een plaats die het woord "hoek" in hun naam droeg. Dit was het geval van Rincón de Soto of Rincón de Olivedo in Spanje.

- Rivieren

Dit is erg populair in Colombia en komt uit het zelfstandig naamwoord "rivier" (de rivierlichaam). Het werd beschouwd als een toponymische achternaam, dat wil zeggen, verwijzend naar de geografie van de plaats van herkomst van degene die het gebruikte.

- Rivera

De term van deze Colombiaanse achternaam verwijst naar de oever van een rivier of klein meer. In tegenstelling tot het woord "Ribera", dat de kustkust of een groot rivierlichaam beschrijft.

- Rodríguez

Dit is de meest voorkomende achternaam in Colombia. Het is gemaakt om de nakomelingen van mensen te noemen met de naam Rodrigo, die op zijn beurt een van de vormen van Hrodric is. De betekenis van deze naam is 'krachtig voor zijn roem' of 'rijk aan glorie'.

- Rood

In dit geval verwijst de achternaam naar de rode kleur; Over het algemeen werd het toegepast als een naam van een site. Dit komt omdat het ging om de kleur van de roodachtige landen waaruit degenen die deze naam droegen kwamen.

- Rozemarijn

Hij bevindt zich in de 24e positie van de meest populaire Colombiaanse achternamen. De betekenis ervan is 'degene die bedevaart naar Rome heeft'. Religieuze reizen naar Rome waren van groot belang in de middeleeuwen en werden degenen genoemd die die tour hadden voltooid.

- Ruiz

Deze achternaam komt van de verminderingen van de naam Rodrigo (Rui of Ruy) en de betekenis ervan is 'zoon van Rui'. Evenzo kan dit worden geïnterpreteerd als 'zoon van degene die rijk is aan glorie' of 'zoon van de krachtige bekendheid'.

- Salazar

Een van de wortels die deze Colombiaanse gemeenschappelijke achternaam heeft, is 'Old House'. Het was afgeleid van de Baskische termen hal ('huis' of 'cabine') en tsaar Wat betekent 'oud'. Bovendien werd het toegepast als een achternaam van plaatsnaam waaruit de drager kwam.

- Sanchez

Het is een achternaam afgeleid van de naam van de Sancho -batterij, gebruikt in Spanje tijdens de middeleeuwen. Op zijn beurt komt uit de naam van de Romeinse god van de loyaliteit, sanus. Bovendien heeft het dezelfde wortel van Latijnse woorden als Sanctus ('heilig').

- bergketen

Het kan 'bergketen' of 'bergketen' betekenen, omdat het uit het Latijn komt Serra. In dat geval is deze populaire naam van Colombia een toponiem. Aan de andere kant, als u verwijst naar het gereedschap dat wordt gebruikt om te snijden, wordt gezegd dat het is gekoppeld aan de bezetting van zijn drager.

- Silva

Het komt van de Latijnse stem die hetzelfde is geschreven (Silva) En wat 'bos' of 'jungle' betekent. Dit werd vroeger gebruikt om een ​​plaats te noemen. Zo werd deze populaire Colombiaanse achternaam geboren uit de site waar hij woonde of waaruit zijn drager kwam.

- Suárez

Het is een patroniem dat uit de naam Suaro komt. Een van de mogelijke betekenissen is 'Zapatero' of 'degene die naait' (van Suerius in het Latijn). Bovendien is het gerelateerd aan Duitse termen Sughari of Subhari ('South Army' of 'Army').

- torens

Het begon te worden gebruikt als een achternaam afgeleid van de naam van een plaats en heeft een grote populariteit in Colombia. Komt uit het Latijn Turris, Een woord dat diende om defensie -gebouwen te bellen die verschillende verdiepingen hadden. Deze werden op grote schaal gebruikt in de middeleeuwen.

- Trujillo

Het is een Colombiaanse achternaam van Spaanse oorsprong die in de loop van de tijd grote veranderingen had. Dat komt door de Arabische en Latijnse invloed in de naam van de stad waarop deze was gebaseerd. Hij begon als Turaca, toen was het turgalium en uiteindelijk werd het Trujillo.

- Uribe

Deze populaire Colombiaanse achternaam komt uit de Baskische taal. Verenig de stemmen Uri of Iri die worden begrepen als 'stad', 'stad' of 'villa', met Behe of Zijn ('onderstaand'). Op deze manier is de betekenis ervan 'de mensen hieronder' en begon hij als een achternaam van plaatsnaam.

- Valencia

Het betekent 'vigoro', 'sterk' of 'gezond', omdat het van de term komt Valenen In Latijns. Evenzo werd die naam gebruikt om enkele dorpen te noemen die de Romeinen oprichtten (Valentia). Dit is hoe dit werd gebruikt als een achternaam door de inwoners van die plaatsen.

- Vargas

Het komt van de term Varga van het Cantabrische dialect. De betekenis van deze populaire achternaam in Colombia kan 'cabaña' of 'huis' zijn, evenals 'in behandeling', 'risco' of 'helling'. Dit werd aangenomen als een achternaam van plaatsnaam in Spanje en van daaruit uitgebreid door Amerika.

- Vásquez

De betekenis van deze Colombiaanse achternaam is 'zoon van Baskisch'. Hierin wordt de beëindiging gebruikt, wat 'zoon van' betekent, en de 'Baskische' wortel. Naast vele anderen die in Spanje zijn afkomstig, werd deze achternaam een ​​van de meest gebruikt in Colombia.

- Vega

Deze familienaam komt van het woord van Spaanse oorsprong Vaica of Vega. Dit is hoe vruchtbaar land wordt genoemd, dat wil zeggen goed voor de teelt. Bovendien spreekt hij in dit geval over een vlakke plaats die bevochtigd is, misschien omdat hij dicht bij een rivier is.

- Velásquez

Het kan ook worden gevonden met de spelling "Velázquez". Het is een achternaam die is afgeleid van de naam Velasco. Op zijn beurt werd dit gevormd met de Unie van Baskische voorwaarden kaars of Zien, wat 'kraai' betekent, en -Sko, Geïnterpreteerd als 'klein'.

- Vélez

Deze Colombiaanse achternaam komt van de Baskische term kaars of Zien ('Raaf'). Het betekent 'zoon van de kraai' en gebruikt de beëindiging -ez, die een van de meest voorkomende is om achternamen in het Spaans te vormen.

- Zapata

Deze achternaam kan voortkomen uit een plaatsnaam of de bezetting van iemand. In het laatste geval zou ik omgaan met degenen die verantwoordelijk zijn voor het maken of verkopen van een populair schoeisel in de middeleeuwen. Dit kledingstuk werd "Zapata" genoemd en bereikte de helft van het been.