María Mercedes Carranza Biografie, stijl, werken, zinnen

María Mercedes Carranza (1945-2003) was een Colombiaanse schrijver, dichter, verhalenverteller en journalist, die ook opviel voor zijn literaire kritiek en voor het bevorderen van cultuur. Zijn werk werd ingelijst in de ontgoochelde generatie, huidige gekenmerkt door het aan de kaak stellen van het beleid van die tijd en het misbruik van studenten en boeren.

Carranza's literatuur viel op omdat hij diep en reflecterend was. De auteur heeft op haar geschriften een bepaalde filosofische karakter gedrukt en enkele vragen over het leven. In zijn werk waren de problemen met betrekking tot het leven, het einde van het bestaan, de liefde, teleurstelling en vrouwen gebruikelijk.

Julián Lineros Image Auto via www.de kijker.com/html/i_portals/index.PHP

Het literaire werk van deze schrijver was niet breed en was meestal georiënteerd op poëzie. De meest prominente titels waren: Ik ben bang, hallo, eenzaamheid; Pods, hartzeer En Het zingen van de vliegen. María Mercedes Carranza had een belangrijke deelname aan gedrukte media in Colombia.

[TOC]

Biografie

Geboorte en familie

María Mercedes werd geboren op 24 mei 1945 in Bogotá en kwam uit een gecultiveerd gezin en een goede sociaaleconomische positie. Zijn vader was de schrijver en dichter Eduardo Carranza Fernández en zijn moeder heette Rosa Coronado. Hij had twee broers, Ramiro en Juan Carranza Coronado.

Jeugd en studies

Carranza leefde zijn eerste zes jaar van het leven in zijn geboorteland Colombia en in 1951 ging hij met zijn gezin in Spanje wonen, omdat zijn vader de positie van culturele ambassadeur kreeg. Daar studeerde hij primair.

Universiteit van Los Andes, Bogotá, Place of Studies door María Mercedes Carranza. Bron: Leandro Neumann Ciufffo [CC door 2.0], via Wikimedia Commons

Op dertienjarige leeftijd keerde hij terug naar Colombia om zijn secundaire en middelbare schoolopleiding voort te zetten. Het is noodzakelijk om op te merken dat het aanpassingsproces van Carranza niet eenvoudig was. Toen ging hij naar Madrid om filosofie en teksten te studeren, maar voltooide zijn universitaire carrière aan de Universiteit van Los Andes, in Bogotá.

Eerste taken

Logo van de nieuwe eeuw, de huidige naam van de krant El Centro, waar Carranza publiceerde. Bron: zie pagina voor auteur [Public Domain], via Wikimedia Commons

María Mercedes Carranza trad toe tot de wereld van het werk en de brieven in haar eerste jaren van jeugd. In 1965 begon hij in de krant te werken De eeuw Als coördinator van de literaire inhoudspagina "Vanguardia". De publicatie was een venster voor de nieuwe schrijvers om hun teksten te tonen en erkenning te bereiken.

Carranza en liefde

Carranza ontmoette de journalist en advocaat Fernando Garavito in het midden van de zesden en begon een liefdesrelatie. In de vroege jaren zeventig trouwden ze, maar alleen voor de burger. Het echtpaar had een dochter genaamd Melibea.

Professionele groei

Het professionele leven van María Mercedes Carranza ontwikkelde zich berucht. Samen met haar man Fernando in 1975 oefende ze de richting van het tijdschrift uit Estravagario van de krant Het dorp Van Cali. Vervolgens ging werken in de publicatie Nieuwe grens Verantwoordelijk voor de opdrachtafdeling.

De literaire ader van deze intellectueel bracht haar ertoe haar poëtische werken te publiceren. Dit is hoe hij in 1983 heeft aangekondigd Ik ben bang En vier jaar later kwam het aan het licht Hallo eenzaamheid. Beide werken waren expressief en intens en hun inhoud was gebaseerd op reflecties op het bestaan.

Kan u van dienst zijn: Guerrero Shield

Andere activiteiten van de schrijver

Carranza wijdde zijn leven aan het promoten van de Colombiaanse cultuur, dus voerde hij verschillende activiteiten uit om een ​​breed publiek te bereiken. Een van zijn grootste prestaties als culturele activist was zijn deelname aan de oprichting van het Silva Poetry House in 1986. Daar diende ze als regisseur tot het einde van haar dagen en organiseerde literaire workshops.

M-19 Party Flag, waar Carranza militeerde. Bron: Jolle [Public Domain], via Wikimedia Commons

De schrijver ontwikkelt haar werk effectief als journalist, culturele promotor en schrijver. Tussen 1988 en 1991 publiceerde hij Gedichten, bloemlezing; Persoonlijke bloemlezing, poëtische bloemlezing En Volledig werk. Het was aan het begin van de jaren negentig toen hij deelnam aan de National Constituerende Vergadering nadat hij was gekozen door de M-19 Democratic Alliance.

Vorige jaren en de dood

De auteur bleef altijd consistent in haar literaire roeping. Onder zijn laatste publicaties waren: Verlies, liefde en hartzeer En Het zingen van de vliegen. Carranza en zijn familie leden aan de ontvoering van hun broer Ramiro door de revolutionaire strijdkrachten van Colombia (FARC).

Uit die tragische gebeurtenis begon de fysieke, psychologische en emotionele gezondheid van de schrijver te verslechteren. Viel in een diepe depressie en moest bijgevolg medicijnen zijn. Op 11 juli 2003 pleegde María Mercedes Carranza zelfmoord na het nemen van een overdosis antidepressiva.

Stijl

De literaire stijl van Carranza werd gekenmerkt door het gebruik van cultus, intense en levendige taal. Zijn gedichten waren geladen met expressiviteit en filosofische inhoud, die de lezer en dezelfde dichter ertoe brachten om te reflecteren en vragen te stellen over het leven, het einde van het bestaan, de liefde en eenzaamheid.

De ironische toon was een overheersend kenmerk in zijn werken, nuance waarmee hij veel van zijn lezers haakte.

Toneelstukken

Poëzie

- Pod en andere gedichten (1972).

- Ik ben bang (1983).

- Hallo eenzaamheid (1987).

- Pods, bloemlezing (1987).

- Gedichten, bloemlezing (1988).

- Persoonlijke bloemlezing (1989).

- Poëtische bloemlezing (1990).

- Volledig werk (1991).

- Verlies van hartzeer (1993).

- Liefde en hartzeer (1994).

- Van liefde en hartzeer en andere gedichten (negentienvijfennegentig).

- Het zingen van de vliegen (1998).

- María Mercedes Carranza (1999).

- In Memoriam María Mercedes Carranza 1945-2003 (Póstuma Edition, 2003).

- Het thuisland en andere ruïnes (Póstuma Edition, 2004).

- Volledige poëzie en vijf niet -gepubliceerde gedichten (Póstuma Edition, 2004).

- Volledige poëzie (Póstuma Edition, 2010).

Andere publicaties

- Nieuwe Colombiaanse poëzie (1972).

- Zeven jonge verhalenvertellers (1972).

- Estravagario (1976).

- Anthologie van Colombiaanse kinderpoëzie (1982).

- Carranza voor Carranza (1985).

Korte beschrijving van enkele van zijn werken

Pod en andere gedichten (1972)

Het was het eerste werk dat hij publiceerde en hij verliet het poëtische merk dat haar tijdens haar literaire carrière vergezelde. De auteur portretteerde haar perceptie van het leven en het land en deed het met precieze, reflecterende taal en toegevoegd aan het sarcasme en soms pessimisme -verzen.

Hallo eenzaamheid (1987)

Dit werk werd de derde gepubliceerd door Carranza. Door de gedichten van dit boek nodigde hij lezers uit om zich onder te dompelen in een reis waar Good and the Bad een plek had. Met zijn gebruikelijke cultus, precieze en beknopte taal drong hij door in de diepten van eenzaamheid, afwezigheid, mislukkingen en liefde.

Kan u van dienst zijn: Pedro Peralta en Barnuevo: biografie, werken en kenmerken

Van liefde en hartzeer (negentienvijfennegentig)

Het was een van de bekendste publicaties van María Mercedes Carranza, waarin hij een taal gebruikte zonder retoriek en veel expressiviteit. Zoals de titel aangeeft, waren de verzen gerelateerd aan de komst van liefde en de vergankelijkheid waarmee deze kon worden vervaagd. Er waren ervaringskenmerken.

Het zingen van de vliegen (1998)

Het werd beschouwd als een van de diepste en meest filosofische werken van de Colombiaanse schrijver. De fundamentele kwestie was het einde van het leven, dat hij ontwikkelde door vergelijkingen, vragen en metaforen. De geschriften werden gekenmerkt door kort te zijn en het gebruik van symbolen zoals wind, water, aarde en eenzaamheid.

Fragmenten van sommige van zijn gedichten

"Ik ben bang"

'Kijk naar mij: in mij woont de angst.

Na serene ogen, in dit lichaam hou je van:

de angst.

De angst voor het ochtendgloren omdat onvermijdelijk

De zon zal naar buiten komen en ik moet het zien,

Als het zonsondergang is, omdat het morgen misschien niet uitgaat.

Waak de mysterieuze geluiden van dit huis

Dat stort in en de geesten,

De schaduwen dicht bij mij en

Ik ben bang.

Ik probeer te slapen met het licht aan

En ik doe hoe kan ik uitgeven,

harten, illusies.

... niets kalmeert me of jij bent:

Noch dit nutteloze woord, noch deze passie van liefde,

noch de spiegel waar ik mijn dode gezicht al zie.

Hoor me goed, ik schreeuw het:

Ik ben bang".

"Hier tussen ons"

"Op een dag zal ik mijn herinneringen schrijven,

Wie niet respecteert, doet het niet?

En daar zal alles zijn.

Het glazuur van de roerei zal zijn

Met Pavese en Pavese

Met naalden en één

Dat een andere marktrekening ..

Waar je het meest moet opschrijven

Belangrijk ik zal me een lunch herinneren

Iedereen die aankomt

Artisjokhart,

vel per blad.

En van de rest,

Ik zal de pagina's vullen die ik mis

Met die herinnering wacht me tussen kaarsen,

Veel bloemen en rust in vrede ".

"Homeland"

"... alsof er niets mensen gaan en gaan

Voor de kamers in Ruina,

Ze bedrijven de liefde, ze dansen, schrijven brieven.

Ga van kogels af of misschien de wind

die door het roeien dak fluiten.

In dit huis de levende slaap met de doden,

Bericht hun gewoonten, ze herhalen hun gebaren

En wanneer ze zingen, zingen ze hun mislukkingen.

Alles is verpest in dit huis,

De knuffel en muziek worden verpest,

Destiny, elke ochtend lacht lacht ruïnes;

tranen, stilte, dromen.

Windows tonen vernietigde landschappen,

Vlees en as zijn verward op gezichten,

In de mond worden de woorden van angst bewogen.

In dit huis zijn we allemaal levend begraven ”.

"Gedicht van hartzeer"

"Nu bij hartzeer tijd

En zonder de rozenlichtheid die het verlangen geeft.

Hun stappen en gebaren drijven.

Lacht slaapwandelingen, bijna zonder mond,

die woorden die niet mogelijk waren.

De vragen die alleen zoemden als vliegen

Het kan je van dienst zijn: Battle of Chupas

En zijn ogen, koud stukje blauw vlees ..

Dromen, altijd dromen.

Hoe vies is het licht van dit uur,

Wat bewolkt de herinnering aan hoe weinig het is

En hoe klein de dreigende vergetelheid!".

"Woorden zijn overbodig"

'Door verrader heb ik vandaag besloten

Dinsdag 24 juni,

Killer enkele woorden.

Vriendschap is veroordeeld

aan het vreugdevuur, door Heretic;

HORCA pakken

liefde voor onleesbaar;

De gemene club zou niet slecht zijn,

door afvalligen, voor solidariteit;

Guillotine zoals bliksem,

Het moet broederschap fulmineren;

Vrijheid zal sterven

Langzaam en met pijn ..

Esperanza is al overleden;

Geloof zal de gaskamer lijden ..

Ik zal genadeloos de beschaving neerschieten

voor zijn barbarisme; Immute zal geluk drinken ... ".

"Metale Head"

"Als ik stop om na te denken

Zijn toestand en keek naar zijn gezicht

Vuile, ristochenta,

Ik denk, woord,

Het is tijd om niet te verliezen

Meer degene die zoveel heeft verloren.

Als het waar is dat iemand

zei het woord en je hebt een leugenaar gemaakt,

hoer, koppig, het is tijd

dat uw make -up is verwijderd

En startnaam ... ".

"Vreemdelingen in de nacht"

"Niemand kijkt naar iemand van voren,

Van noord naar Zuid -wantrouwen, achterdocht

Tussen glimlachen en zorgcourant.

Duistere lucht en angst

In alle Zaguanes en liften, in de bedden.

Een luie regen valt

As Flood: Ciudad de Mundo

Wie zal de vreugde niet weten.

Zachte geuren die herinneringen lijken

Na zoveel jaren dat ze in de lucht zijn.

Stad om te doen, altijd op het punt om ergens op te lijken

Als een meisje dat begint te menstrueren,

precair, zonder enige schoonheid.

Negentiende -eeuwse met geraniums

waar oude dames nog steeds chocolade serveren;

Hersenenders binnenkomen

In degenen die het vuil en de pijn leven ... ".

Zinnen

- "Het woord" ik "blijft, voor dat, voor verdrietig, vanwege zijn gruwelijke eenzaamheid, decreet de ergste straffen: zal bij mij wonen tot het einde".

- “De fabel van mijn jeugd is verweven met zijn legendes en verhalen; Met haar ontdekte ik de kracht van het woord ". (Bevestiging van de dichter in relatie tot haar grootmoeder Elisa Mujica van moeders kant).

- "De tijd verstrijkt, een kus is niets meer dan een kus".

- "... om te sterven terwijl de groten sterven: voor een droom dat alleen zij durven te dromen ...".

- "... en mijn stappen zullen altijd in het doolhof zijn dat de jouwe traceren".

- “Hoe vies is het licht van dit uur, welke turbia de herinnering aan hoe weinig dat overblijft en hoe klein de dreigende vergetelheid!".

- “Ze bevonden zich voorbij de huid, even was de wereld exact en vriendelijk, en het leven meer dan een verlaten verhaal. Dan en voor en nu en voor altijd. Alles was een spelletje vijandelijke spiegels ".

- "In de donkere duisternis van zijn hart, waar alles komt zonder huid, stem of datum, besluit hij zijn eigen held te spelen ...".

- “Toen ik terugkwam, speelde ik nog steeds met poppen en wist ik niet hoe baby's werden geboren. Ik had Spanje en mijn jeugd verlaten en voelde een vreselijke culturele nostalgie waarmee ik geconfronteerd werd met de beslissing om tot Colombia te behoren ".

- "Dit huis met dikke koloniale muren en een zeer negentiende -eeuwse Azaleas -binnenplaats is gevallen ...".

Referenties

1. Cobo, Juan. (S. F.)). Maria Mercedes. Colombia: Corporation Een ander deel. Opgehaald uit: een ander deel.borg.
2. Bermúdez, g. (2009). Op het lied van de vliegen van María Mercedes Carranza. Colombia: Vandarte. Hersteld van: Readliteraturacolombia.Blogspot.com.
3. María Mercedes Carranza. (2019). Spanje: Wikipedia. Hersteld van: is.Wikipedia.borg.
4. María Mercedes Carranza. (2017). Colombia: BanRepcultural. Hersteld van: Encyclopedia.Banrepultureel.borg.
5. María Mercedes Carranza. (2016). (Nvt): schrijvers. Opgehaald uit: schrijvers.borg.