Literatuur

Literatuur
Literaliteit vertegenwoordigt de loyaliteit van het geschreven, met een exacte zin

Wat is literaliteit?

De Literatuur Het is een kwaliteit, conditie, kenmerk of deugd die verband houdt met de letterlijke. Vanuit literair oogpunt vertegenwoordigt deze uitdrukking de betrouwbaarheid van een reeks woorden die in een tekst worden blootgesteld met een exacte en juiste zin.

Ondanks de "voor de handigheid" achter woorden, kan uw interpretatie variëren volgens elke persoon. Daarom moet de nauwkeurigheid van wat er wordt uitgedrukt worden ondersteund door het type taal en de presentatie van de tekst.

Hier is het vermeldenswaard dat dit woord ook wordt toegepast op andere disciplines, zoals vertaling en handelsrecht. In het eerste moet een specialisatie van literatuur worden ondersteund door de diepe kennis van de taal en de bronnen die het heeft, om een ​​resultaat te verkrijgen dat vergelijkbaar is met de oorspronkelijke versie.

In het handelsrecht wordt verwezen naar de uitvoering van resoluties zoals overwogen in de tekst, met name de so -called waarde -titels.

Betekenis van letterlijkheid

Literaliteit is loyaliteit aan de woorden van een tekst of de exacte zin en zijn eigen gevoel. Daarom wordt duidelijk dat deze uitdrukking de presentatie van woorden bestrijkt en hoe ze door de lezer moeten worden waargenomen.

Zoals hierboven vermeld, strekt de letterlijkheid zich uit tot verschillende gebieden van menselijke kennis, een van hen is commercieel recht. Het geeft aan dat deze term een ​​van de belangrijkste kenmerken van de wet is, omdat de wet wordt beheerst door wat er in het document staat (in dit geval effectentitels).

Kan u van dienst zijn: literaire review: kenmerken, onderdelen, functie, voorbeelden

Op dit moment kunt u de betekenis van letterlijkheid toevoegen in het juridisch gebied, geëxtraheerd uit het management.com:

"... het letterlijke recht is degene die in letters is opgenomen, geschreven over een document (...) is alleen geldig en exclusief wat erin staat".

Soorten taal

Er zijn twee soorten taal, de connotatief en de denotatief, dus de betekenis kan variëren afhankelijk van de door de auteur gebruikte middelen. Gezien het bovenstaande is het volgende gedefinieerd:

  • Connotatieve taal: Het is een soort subjectieve en poëtische bron, om andere betekenissen te geven volgens de gebruikte woorden. Het wordt gebruikt in de literaire taal.
  • Denotatieve taal: geeft de echte betekenis van woorden aan, omdat het geen gratis interpretaties biedt. Het ondersteunt technische, objectieve, precieze en referentiële termen. Dit wordt beschouwd als een soort niet-literaire taal.

Letterlijke punten

Gezien het bovenstaande worden verschillende soorten merken verkregen:

- Polysemie: verwijst naar de reeks betekenissen die een woord bevat en dit wordt bereikt, afhankelijk van de presentatie van de tekst. Voor sommige specialisten is het een bron die door de auteurs wordt gebruikt om elegantie en kracht aan hun geschriften te geven.

- Metonymie: Het is de verandering van de betekenis van een woord in combinatie met een ander.

- Vergelijking: Het drukt gelijkenis uit en gemeenschappelijke punten tussen twee woorden, dus ze moeten links gebruiken (bijvoorbeeld ",", "als", "uiterlijk"), om deze verbinding tot stand te brengen.

- Metafoor: Het dient om een ​​denkbeeldige kwaliteit te verlenen aan een persoon, dier of object, zonder een link te gebruiken.

Can You: Pastoral Novel: Kenmerken, vertegenwoordigers, werken

- Anafora: Het is de herhaling van woorden met als doel ritme aan de tekst te geven.

- Epithet of adjectivering: Het is de som van een bijvoeglijk naamwoord aan een bepaald onderwerp om een ​​kwaliteit hiervan te presenteren of te benadrukken.

- Antithese: Bijdrage van twee termen die tegengestelde betekenissen hebben.

- Prosopopee: Het is de toeschrijving van gevoelens, woorden en andere menselijke kwaliteiten, aan objecten en dieren.

- Hyperbaton: investering van de volgorde van gebeden om ritme en muzikaliteit aan de tekst te geven.

- Ironie: Dit is een van de meest populaire bronnen in de teksten, omdat het zich richt op het impliceren van een andere betekenis dan wat letterlijk kan worden begrepen. Daarom gebruikt hij spot om de boodschap te krijgen.

Literaliteit in vertaling

Deze uitdrukking strekt zich ook uit tot andere disciplines, inclusief vertaling. Een belangrijk aspect heeft in dit geval te maken met de vaardigheden van de vertaler, omdat hij de belangrijkste betekenis van de oorspronkelijke tekst moet houden om het in een andere taal te gieten.

Literaliteit moet tot op zekere hoogte flexibel zijn, omdat het de geest moet behouden die wordt weerspiegeld in het schrijven, naast het gebruik van uw kennis in het gebied. Daarom worden twee belangrijke aspecten van letterlijkheid en het gebruik ervan in vertaling benadrukt:

- Maakt het mogelijk om de verschillen van de ene taal naar de andere te onderdrukken.

- Help te begrijpen hoe anderen over een bepaald onderwerp denken.

Letterlijkheid in de wet

In deze discipline is letterlijk rechtstreeks gekoppeld aan het commerciële recht, met name met effectentitels. 

Het kan u van dienst zijn: hoeveel: kenmerken en voorbeelden

- De titelwaarde kan zijn: cheques, promessen, ruilbrieven, aandelen van een bedrijf of storting van deposito's in een magazijn.

- De letterlijke inhoud is belangrijk en beslissend, volgens wat de titelwaarde bevat.

- Alleen wat al in het document wordt vermeld, kan worden beweerd, daarom moet een gedetailleerde beschrijving van de te uitvoeren rechten en relevante aspecten worden gemaakt.

- Verbale overeenkomsten worden niet opgenomen, hoewel ze vrijwillige actie tussen de partijen hebben geïmpliceerd.

- Volgens experts wordt letterlijk in twee fasen vervuld: een die te maken heeft met het schrijven van de opdracht zoals vastgelegd in de wet, en de andere die overeenkomt met de acties die de persoon die het voordeel van die titelwaarde ontvangt, moet nemen.

Voorbeelden van letterlijkheid

- Het hart is het belangrijkste orgaan van het bloedsomloop. Zijn functie is om het bloed naar het hele lichaam te stuwen.

- Het probleem van het inbrengen van arbeids.

-... Het oude evenement dat kan worden gedateerd in het universum (...) dateert uit ongeveer 12.000 miljoen jaar.

- Het volwassen menselijk lichaam heeft 206 botten.

- De afstand tussen de aarde en de maan is 384.400 km.

- Fotosynthese is een chemisch proces dat wordt uitgevoerd door planten die koolstofdioxide omzetten in zuurstof uit zonlicht.