Roemeense achternaam

Roemenië is een land uit Oost -Europa, en Roemeen is een taal uit het Latijn. Met licentie

Veel Roemeense achternaam Ze hebben het achtervoegsel -secu of (minder vaak) -aşcu of -ăscu, die overeenkomt met het Latijnse achtervoegsel -isus, en betekent "behoren tot de mensen". Petrescu is bijvoorbeeld de zoon van Petre.

Soortgelijke achtervoegsels, zoals -ASCO, -asgo, -resque, -ez, etc., Ze zijn aanwezig in andere talen die zijn afgeleid van het Latijn (vergeet niet dat Roemeen een romantische taal is die is afgeleid van het Latijn, zoals Spaans en Frans).

Veel Roemenen in Frankrijk hebben dit einde van hun achternamen veranderd in -Resco, omdat de manier waarop het in het Frans wordt uitgesproken, betere benaderingen is van de Roemeense uitspraak van -escu.

Een ander uitgebreid achtervoegsel in achternamen is -anu (of -an, -anu), wat de geografische oorsprong aangeeft. Enkele voorbeelden: Moldaveanu / Moldavanu, "de Moldava", Monteanu, "de las Montañas", Jianu, "uit de Jiu River Region", Peanu, "del Río Prut", Mureşanu, "del River Mureş", Petreanu, die, wat het betekent "Petre's zoon".

Andere achtervoegsels die aanwezig zijn in de Roemeense achternamen zijn -aru (of oru, -ar, -or), die een beroep aangeeft (zoals Fieraru, wat "smid", woning, "Miller") en -ei betekent, meestal voorafgegaan door een - Voor een vrouwelijke naam, een vrouwelijke genitief geërfd van het Latijn. Voorbeelden, Amariei, wat "de Maria", Aelenei, "de Elena" betekent.

Deze achternamen met matrilineale wortels zijn gebruikelijk in het historische gebied van Moldavië. De meest voorkomende achternamen zijn pop / streng ("de priester"). Bijna 200.000 Roemenen hebben deze achternaam.

Popescu is ook een van de meest voorkomende achternamen in Roemenië en betekent "zoon van de priester". Bijna 150.000 Roemenen hebben deze achternaam.

Lijst van de meest voorkomende Roemeense achternamen

Adam: Engelse achternaam, Frans, Duits, Pools, Roemeens, Joods. Afgeleid van de naam Adam (of Adam).

Albert: Engels, Frans, Catalaans, Hongaars, Roemeens, Duits. Afgeleid van de naam Albert.

Albescu: Afgeleid van de Roemeense "alb", wat "wit" betekent.

Albu: "Alb", die in het Roemeens "wit" betekent.

Kan u van dienst zijn: structureel functionalisme: oorsprong, theorie, vertegenwoordigers

Alexandrescu: Het betekent "Alexandru's Son".

Anghelescu: Het betekent "zoon van Anghel".

Antonescu: Het betekent "zoon van Anton".

Regelen: Uit de Roemeense regio van Ardeal, ook wel Transylvania genoemd. Het is mogelijk afgeleid van de Hongaarse Erdo, Wat betekent "bos".

Balan: Het betekent "blond" in het Roemeens.

Cojocaru: Van Roemeens Cojoc, wat "schapenhuid" betekent. Dit was de professionele naam voor een fabrikant van deze jassen.

Constantin: Van de naam Constantín, van Latijnse wortels. Waarschijnlijk vanwege keizer Constantine (272-337). Betekent kracht en stevigheid.

Constantinesc: Betekent "zoon van Constantin".

Dalca: Van Roemeens Dalca, wat "bliksem" betekent.

Dumitrescu: Het betekent "dumitru zoon".

Dumitru: Afgeleid van de Dimitro -naam.

Funder: Roemeense naam die "touwfabrikant" betekent.

Gabor: Onbekende betekenis. Mogelijk van de Roemeens Gabor, dat is een arbeidersklasse van zigeuners.

Grigorescu: Het betekent "zoon van Grigore".

Iliescu: Betekent "zoon van ilie".

IONSCO: Ionec -variant. De Frans-Rumano-dramaturg Eugène Ionesco is een beroemde drager van deze achternaam.

IONSC: Betekent "zoon van ion".

Lungu: Long County.

Lupei: De lup, die in het Roemeens "wolf" betekent.

Negrescu: Afgeleid van Roemeens Zwart, "zwart". Betekent "zoon van zwarte haar persoon".

Nicolesc: Het betekent "zoon van Nicolae".

Petran: Uit de naam Roemeens Petre.

Petres: Het betekent "Petre's Son".

Popescu: Betekent "zoon van de priester". Komt voort uit het woord Eslava Knal.

Hal: Italiaans, Spaans, Catalaans, Roemeens. Betekent "werknemer in een zonnepaneel".

Şerban: Het betekent "Serviër" in het Roemeens.

Ongeknal: Roemeense vorm van ungaro.

Vaduva: Van Roemeens Vãduvã, wat "weduwe" betekent.

Vasiel: Afgeleid van de naam vasile.

Vasilecu: Betekent "zoon van Vasile".

Vladimirescu: Betekent "zoon van Vladimir".

Creţu: Komt van "creţ" = krullend haar, "creţul" = het krullende haar.

Grosu: "Gros" betekent dik en "grof", het bulk.

Roşu: Het betekent "rood" en "roşul" betekent "el rood".

DascĂlu: "DascĂl" betekent professor en "Dascălul" betekent "de leraar".

Het kan u van dienst zijn: instrumenten uit de regio Orinoquía van Colombia

Craioveanu: Craiova is een stad in Roemenië. Craiveanu betekent "Craiova Person".

Stoiaans: Roemeense en Bulgaarse achternaam. Afgeleid van Bulgaro Stoyan. 

Stoica: Er wordt aangenomen dat de betekenis ervan wordt geassocieerd met "stoïcijn".

Radu: De achternamen die beginnen met "RAD" worden geassocieerd met "Happy, Willing". Radu was de naam van een dertiende -eeuwse heerser van Valaquia.

Enache: Het is een naam en ook een Roemeense achternaam. Er wordt aangenomen dat het afkomstig is van de naam van de Hebreeuwse Menachem, wat betekent "hij die troost".

Mocanu: Het is een vrouwelijke en mannelijke Roemeense naam, en het is ook een achternaam.

Sandu: Roemeense naam en achternaam. Betekent "verdediger van de mensheid". Het is een verkleinwoord van "Alexandru".

Stefan: Duits, Oostenrijkse, Roemeense achternaam. Ontstaan ​​in Pruisen. Het is afgeleid van de Griekse "Stephanos", wat "corona" betekent. Er zijn veel versies van deze achternaam in de middeleeuwen geassocieerd met de Martyr San Esteban.

Lazar: Duits, Frans, Oekraïens, Italiaans, Roemeense achternaam. Het is afgeleid van de naam Aramao Lázaro, de Hebreeuwse vorm van de naam Eleazar. De naam betekent "God heeft geholpen".

Andrei: Roemeens, Russisch, Franse achternaam. Varianten van de achternaam Andre, Andrea, Andrée, Andrey, Andriss, Andriss, Andri en Anders, zijn afgeleid van de persoonlijke naam Andrés, die afkomstig is van de Griekse naam Andreas, een afgeleide van "Anderios", wat "mannelijk" betekent.

De achternaam werd voor het eerst opgenomen in het begin van de dertiende eeuw en de "Andre" en "Andreu" -vormen zijn ook ontstaan.

Bogdan: Het is een naam en ook een Roemeense achternaam die "Gods geschenk" betekent. Het is ook een gemeenschappelijke naam en achternaam in Moldavië.

Olarescu: Betekent "zoon van Olaru".

Kosmescu: Het betekent "zoon van Cosme".

Florescu: Ontstaan ​​uit het woord "Florea", wat "bloem" betekent, en een vrouwelijke naam is in Roemenië. Het betekent "Flor's Son".

Hagi: Het is een achternaam van Perzische oorsprong, gebruikelijk in Roemenië.

Iancolesc: Het is een veel voorkomende achternaam, er zijn ongeveer 200 geregistreerd.000 mensen met deze achternaam in Roemenië.

Het kan u van dienst zijn: dagelijkse nomadische activiteiten

IVEANU: Het betekent "zoon van Ivan". Ivan betekent "man met goddelijke zegen".

Kazaku: Het is een Russische achternaam, ook gebruikelijk in Moldavië. 

Luca: Italiaanse achternaam, Frans, Kroatisch, Oekraïens, Roemeens. Het is afgeleid van de oude Griekse naam "Loucas", wat "man uit Lucania" betekent, voorheen een regio van Italië.

De Latijnse vorm van de naam, Lucas, was een grote favoriet als een persoonlijke naam in de middeleeuwen, deels vanwege de populariteit van St. Luke the Evangelist.

Matei: Roemeense achternaam wiens oorsprong is geassocieerd met de naam Mateo.

Baard: Woord samengesteld uit twee woorden: baard, wat een baard betekent, gezichtshaar, en Neeas, Een van de Roemeense vormen om zwart te zeggen. Het betekent Barbanegra.

Botezatu: Het is een achternaam van religieuze oorsprong en betekent "gedoopt". Het komt vaker voor in het noordoostelijke gebied van Roemenië, en er wordt aangenomen dat ze de tartaren noemden die religie werden en werden gedoopt.

Baciú: Het is een plaatsnaam, die zowel de rivier als de mensen kan aangeven. Het is ook de Roemeense vorm van "Pastor".

Braden: Het woord betekent "vreugde", en het is een veel voorkomende achternaam in Roemenië. In de oude Dacia -taal betekende het "herder", en de legende zegt dat Boekarest, de hoofdstad van Roemenië, werd opgericht door een pastoor genaamd Burur.

Fieraru: "Herrero", degene die ijzer werkt.

Hatmanú: Heel veel voorkomende achternaam en verwijst naar de bezetting: betekent "algemeen", militair bereik.

Rusu: Het is heel gebruikelijk in het Moldavische gebied dat tot Roemenië behoorde. Het betekent "Russisch", verwijzend naar daar veel Russische inwoners.

Ungureanu: Gerelateerd aan Ungur, verwezen op mensen die in Transsylvanië woonden en onder Hongaarse bezetting, zich uitstrekkend tot "Hongaars".

Barbu: Heel gebruikelijk, en betekent "Barba Tipida".

Pichler: Toponymic om te verwijzen naar degenen die op of in de buurt van een heuvel wonen.

Referenties

1. Roemeense achternamen. Hersteld van achter thename.com.