70 zinnen van Don Quijote de la Mancha

Een compilatie van het belangrijkste literaire werk van de Spaanse literatuur; Don Quijote van La Mancha

Don Quijote de la Mancha is een van de meest gelezen en beroemde romans wereldwijd. Niet alleen de titel, maar het charismatische hoofdrolspeler en zijn avonturenpartner Sancho Panza.

Hij vertelt de avonturen van Don Quijote, een oude Manchego, iets waanvoorstellingen en te dapper, die uitgaat op zoek naar rijkdom en eer met zijn Rocinante -paard en zijn Squire Sancho Panza. In die tijd was het een innovatie en een spot van ridderlijke romans.

Don Quixote's beste zinnen

We hebben een verzameling zinnen gemaakt van Don Quijote en andere van de hoofdpersonen die in de roman verschijnen. Met hen kun je je de beste momenten van dit werk herinneren en nadenken over de betekenis en ideeën die Miguel de Cervantes wilde overbrengen.

Dingen en gevallen gebeuren met dergelijke heren voor dergelijke ooit geziene of gedachte -modi. (Don Quixote)

Don Quijote vertelt Sancho Panza dat zijn schildknaap gouverneur zal zijn van het koninkrijk dat ze winnen.

De dingen van oorlog meer dan anderen kunnen worden verplaatst. (Don Quixote)

Reageer van Don Quixote aan Sancho Panza wanneer hij hem eraan herinnert dat hij hem vertelde dat ze geen reuzen zijn, maar Mills.

Ik weet hoe ik moet zeggen dat ik moet klagen over de kleinste pijn die ik heb. (Sancho Panza)

Sancho vertelt Don Quijote dat, in tegenstelling tot de heren, de Squires hun pijn uitten.

Heb geduld, welke avonturen zullen worden aangeboden waar u niet alleen u gouverneur kunt maken, maar ook later. (Don Quixote)

Don Quijote vertelt Sancho Panza dat niet alle gevechten voor land zijn, en dat hij geduldig moet zijn zodat hij zijn woord kan vervullen om hem heerser van een land te maken.

Waar heb je ooit gezien of gelezen dat wandelende heer voor gerechtigheid is gebracht, voor meer moorden die hij had begaan? (Don Quixote)

Don Quijote legt Sancho Panza uit dat niet de Heilige Broederschap de ridders niet aan het proces onderwerpt, ongeacht hun acties.

Hier bracht ik een ui en een beetje kaas, en ik weet niet hoeveel broodjes, maar het zijn geen delicatessen die van zo'n dappere heer zijn als jouw genade. (Sancho Panza)

Sancho Panza vertelt Don Quijote dat hij geen fatsoenlijk voedsel draagt ​​voor een heer van zijn niveau.

Vanwege de lopende cavalerie kun je zeggen hoe de mesmo wordt gezegd: dat alle dingen overeenkomen. (Don Quixote)

Dit vertelt Don Quixote aan Sancho Panza wanneer hij hem vraagt ​​hem te vergezellen en aan zijn zijde aan de tafel te eten.

Maar omdat degenen die in haar woonden deze twee woorden van jou en de mijne negeerden. (Don Quixote)

Don Quijote legt Sancho en de Cabreros uit dat de mens in de oudheid geen moeite had om zijn dagelijkse levensonderhoud te nemen, en voedsel en water in overvloed voor iedereen.

Harta leeft schurft; En als het, mijnheer, dat u me bij elke stap de woorden moet laten lopen, zullen we niet over een jaar eindigen. (Pedro)

Pedro verwijt Don Quixote om te stoppen met het corrigeren van elk woord dat slecht zegt en hem in staat stelt zijn verhaal af te maken.

Pare mij, Mr. Andante Caballero, dat uw genade een van de dichtstbijzijnde beroepen op aarde heeft beweerd. (Vivaldo)

Vivaldo dacht dat Don Quijote gek was en vertelt hem dit om hem meer te laten spreken en in staat te zijn hem uit te lachen.

Maar ik ben de schuld van alles, dat het niet was om de hand aan het zwaard te leggen tegen mannen die niet gewapende heren waren zoals ik. (Don Quixote)

Don Quijote verontschuldigt Sancho Panza en zegt dat hij de strijd niet heeft gewonnen omdat zijn tegenstanders hem niet waardig waren.

Ik viel niet, maar door de schok die ik nam om mijn meester te zien vallen, zo kan het lichaam pijn doen, wat mij lijkt dat ze me duizend stokken hebben gegeven. (Sancho Panza)

Dit vertelde Sancho Panza aan vrouwen die Don Quixote van hun wonden genezen, in een poging te verbergen dat zij het product waren geweest van een pak slaag.

Ik geloof, Sancho, dat al dit kwaad komt door niet gewapende heer te zijn, omdat ik voor mij heb dat deze drank niet moet profiteren van degenen die dat niet zijn. (Don Quixote)

Don Quijote vertelde Sancho Panza en zag dat de balsem die hem had genezen, zoveel ongemak produceerde voor zijn schildknaap.

Dit is de dag, oh sancho!, waarin je het goede moet zien dat mijn geluk heeft behouden. (Don Quixote)

Reactie van Don Quixote aan Sancho Panza om hem te vertellen dat het stof dat op de weg werd gezien, dat van een leger was dat naar de strijd marcheerde, en dat in deze zijn waarde zou worden gezien als een heer.

Ik weet niet hoe ik gek moet worden, omdat je me een wet van recht hebt gemaakt. (Bachelor opleiding)

Dit zei de vrijgezel nadat hij was geslagen door Don Quijote, toen hij uitlegde dat zijn plicht in de wereld recht was.

Kan je van dienst zijn: de beste zinnen van Tokyo Ghoul

Nou, het is, Sancho, dat Rocinante niet kan bewegen, ik ben blij om te wachten tot de dageraad wordt gelachen, hoewel ik huil wat ze zal nemen om te komen. (Don Quixote)

Dit werd verteld Don Quixote aan Sancho Panza, toen hij zag dat zijn paard 's nachts niet wilde bewegen, en hij wilde vooruitgaan.

Ríome om het grote hoofd te overwegen dat de heidense eigenaar almete speen, wat niet vergelijkbaar is met een pintcarada kappers bacía. (Sancho Panza)

Sancho Panza lachte omdat Don Quijote geloofde dat wat de heiden in zijn hoofd had een stuk pantser was, terwijl hij in werkelijkheid een kapper Palangana was.

Wat mogelijk is dat zodra je met mij moet meegaan, je niet hebt gezien dat alle dingen van de wandelende ridders chimeras, dwaasheid en dwaasheid lijken, en dat ze allemaal omgekeerd zijn gemaakt? (Don Quixote)

Don Quixote vertelt Sancho Panza dat hij niet in staat is om de avonturen te zien die ze doormaken, omdat ze allemaal verheugd zijn om onenigheid tussen hen te genereren.

En wie ben jij, broer, die de naam van mijn vader kent? (Dorotea)

Dit zei Dorotea tegen Cardenio, hoorde dat hij haar had herkend zonder dat zij zei.

Ik geef hem en ik geef toe, omdat het niet is geweest om te worden beschadigd of gewonnen van mijn koning, mijn thuisland en dat van mijn hart en vrijheid heeft de sleutel. (Don Quixote)

Dit vertelt Don Quixote aan Dorotea wanneer hij dat vraagt, om op te staan, moet hij eerst een gunst doen.

Ik zal dat winnen, als je niet boos wordt om geuren en tegenslagen te horen. (Dorotea)

Dorotea zegt deze don -quixote voordat hij hem zijn verhaal vertelt.

Hebben hier, Sancho, zoon, help me uit te kleden, dat ik wil zien of ik de heer ben die de wijze koning heeft achtergelaten voorspeld. (Don Quixote)

Don Quijote wilde zien of hij de mol had op het punt waar het valse verhaal van Dorotea zei.

Discrete dame! Dat moet zijn geweest om het langzaam te lezen en met haar te herscheppen. (Don Quixote)

Don Quijote vertelt Sancho Panza die fantaseert over hoe Dulcinea de brief had moeten hebben gelezen, die nooit is afgeleverd.

Het is misschien wel zo, en ik heb het voor een goede manier, maar dat moet in de afgelopen tijden zijn geweest, die nu alleen moet worden gebruikt om een ​​stuk brood en kaas te geven. (Sancho Panza)

Dit antwoordde Sancho Panza om Don Quijote te doen op zijn vraag over welke Jewel Dulcinea hem nieuws over hem had gegeven.

Dus het zal zijn, want te goeder trouw dat Rocinante was lopen. (Sancho Panza)

Sancho Panza antwoordde dit aan Don Quijote toen hij hem vroeg hoe hij naar Toboso kon gaan en in zo'n korte tijd kon terugkeren.

Ik moet me een deel van het koninkrijk geven, zodat ik het kan geven aan wie ik wil; En het aan mij geven, wie wil je het je geven? (Don Quixote)

Reageer van Don Quixote aan Sancho Panza en vertelt hem dat hij zijn belofte zal vervullen om hem een ​​koninkrijk te geven zodra hij het krijgt.

Dat ik ze ook ken naar de kraal of de open haard, wat er echt een heel goed vuur in is. (De kapper)

Dit vertelde de kapper aan de priester en zei dat hij ook van de boeken kon afkomen die hij wilde vernietigen.

Dan is alles wat in liefde is, waar is waar? (Camila)

Camila zei tegen Anselmo om uit te drukken dat ze niet geloofde in alles wat de dichters zeiden.

Tente, dief, Malandrín, fuck, dat ik hier heb en je moet je cimitarra niet beweren! (Don Quixote)

Dit werd gezegd.

Nou, je grootheid, hoge en fermeuze dame, om vandaag te leven dat je slecht geboren kunt doen dit geboren wezen. (Don Quixote)

Don Quijote, in slaap, vertelde dit aan de priester dat hij dacht dat hij de mycomicone prinses was en droomde dat hij de reus had vermoord.

In slecht punt en in een gewonnen tijd kwam deze wandelende ridder mijn huis binnen, dat mijn ogen hem nooit zouden hebben gezien, hoe duur het mij kost. (La Ventera)

De ventilatie riep dit tuikend door de verliezen veroorzaakt door Don Quijote, nadat hij zijn leer en wijn had beschadigd.

Laat me de muur bereiken van wie ik yedra ben, naar de arrimo van degenen die niet in staat zijn geweest om uw import te nemen. (Luscinda)

Dit zei Luscinda tegen Don Fernando, zodat hij haar loslaat en haar naar de armen van haar geliefde, Cardenio laat gaan.

Misschien is u uw genade, Heer Sad Figuur, slaap alles wat hij wil, zonder zorg om elke reus te doden of terug te keren naar de prinses naar zijn koninkrijk. (Sancho Panza)

Sancho Panza vertelde Don Quijote toen hij wakker werd uit zijn droom, verdrietig om te beseffen dat hij geen koninkrijk zou krijgen.

Het kan u van dienst zijn: de 75 beste zinnen van Giordano Bruno

En wat zeg je, gek? Ben je in je 1e? (Don Quixote)

Reageer van Don Quixote aan Sancho Panza, toen hij zag dat hij niet geloofde in zijn verhaal over het vermoorden van de reus.

Nee, het moet niet zo zijn, dat ik wil dat Dorotea zijn uitvinding voortzet. (Mr.Fernando)

Don Fernando vertelde de priester dat ze met zijn leugen moesten doorgaan om Don Quijote te helpen.

Wees je Mercedes attent en zal een echte toespraak horen voor wie het niet de leugenaars kon aankomen die met nieuwsgierige en gedachte artifice meestal gecomponeerd. (De gevangene)

De gevangene vertelde de aanwezigen daar door te impliceren dat zijn verhaal waar was.

Iedereen die zei dat ik met een eerlijke titel ben geweest, zoals mijn Lady Princess Mycomicone me er een vergunning voor geeft, ik sta op hem en uitdaging voor een enkelvoud. (Don Quixote)

Don Quijote vertelde dit aan de mensen die hun val van het paard hadden gezien.

Dat doe je niet, als het me niet dood brengt; Hoewel het op een of andere manier me neemt, zal het levenloos zijn. (Don Luis)

Dit werd gezegd tegen de dienaren die van plan waren hem terug te nemen met zijn vader.

Fermosa Maiden, er is voorlopig geen plaats aan uw verzoek, omdat ik kan worden verhinderd om in een ander avontuur te vermengen, zolang ik er niet een geef waarin mijn woord ik heb gezet. (Don Quixote)

Don Quijote vertelt de dochter van de Vent dat ze haar vader niet kan helpen totdat de mycomicone prinses het niet goedkeurt.

Het is net als mijn vader, en degene die heeft gezegd of zeggen moet druiven worden gemaakt. (Bende)

Een bende onderbrak in de discussie en zei dat wat ze zeiden een albard was, in werkelijkheid was het niet, en dat ze dronken moeten zijn om dat te zeggen.

Neem iedereen, kom maar, ze zijn allemaal, hoor me allemaal, als iedereen in leven wil blijven! (Don Quixote)

Dit riep Don Quichot om het gevecht dat in de verkoop had plaatsgevonden te kalmeren.

Want om te zijn wat ze zegt, liep niet met een van die op het wiel, terug van de kop en elke transpositie. (Sancho Panza)

Sancho Panza zei tegen Don Quijote om te beseffen dat ze hem bedriegen, en dat de prinses van Micomicona niet was wat hij zei te zijn.

Ik wil, Mr. Caballero, dat u weet dat ik blij ben met deze kooi voor afgunst en fraude van charmante bad. (Don Quixote)

Dit werd verteld Don Quixote aan de canon van Toledo die had gevraagd waarom hij was gekooid.

Ik hoop nog steeds op God en zijn gezegende moeder, bloem en spiegel van de paarden, dat ik de twee moet zien die we willen. (Don Quixote)

Reageer van Don Quijote op zijn Rocinante -paard en wenste zijn snelle release om samen terug te keren naar zijn avonturen.

Uw genade bespot of dat deze zachte man de kamers van het hoofd leeg moet hebben. (The Cabrero)

Dit werd gezegd dat het aan de kapel kon binnenvallen, hem laten weten dat hij niet geloofde dat Don Quichot een wandelende ridder was, maar een gekke.

Agora Ik zeg dat je ziet, in de vrijheid van die goede dame die daar gevangen is, als de Walking Knights moeten worden geschat. (Don Quixote)

Don Quijote zei deze woorden tegen degenen die hem gevangen hadden, terwijl hij zijn paard monteerde en uithaalde tegen de verdachte malandrines, die niets anders waren dan een katholieke disciplinaire stoet.

Wat wil deze spruit in dit huis? Gegaan naar de jouwe, broer, die, en niet de andere, die van detrases en Sonsaca naar mijn Heer zijn en hem voor die Anduarials meenemen. (Nicht)

Dit werd door Don Quijote gezegd aan Sancho Panza toen hij hem wilde bezoeken.

Je zult zien, compadre, omdat we het minst denken aan onze Hidalgo komt naar buiten om de rivieroever te vliegen. (De priester)

Dit gaf commentaar op de priester aan de kapper die verwijst dat Don Quijote binnenkort zou terugkeren naar zijn avonturen.

Nou, het eerste wat ik zeg is dat de vulgaire jouw genade heeft voor een grote gekke man, en ik voor geest. (Sancho Panza)

Sancho Panza vertelt Don Quijote wat mensen van hen denken in de dorpen.

Kijk Sancho, waar de deugd in eminente graad is, wordt vervolgd. (Don Quixote)

Don Quijote legt Sancho Panza uit dat geweldige personages hen altijd bekritiseren, proberen de kritiek op hen zonder geldigheid te verlaten.

Een andere voquidibele verwijt, hebben we? Nou, ga daar naar toe en we zullen niet in je leven terechtkomen. (Sancho Panza)

Sancho Panza verwijst de Bachelor Sansón Carrasco om te stoppen met het corrigeren en gaat verder met zijn verhaal.

Ik heb ze doorgebracht voor mijn persoon en die van mijn vrouw en kinderen, en zij zijn de oorzaak geweest van mijn vrouw die in geduld de paden en races droeg die ik heb gelopen. (Sancho Panza)

Sancho Panza vertelt Samson Carrasco dat de honderd schilden hen met zijn familie doorbrachten, en dit hielp zijn vrouw hem niet te berispen omdat hij niet zo lang thuis was.

Kan u van dienst zijn: 100+ Nelson Mandela -zinnen

Vanuit dit ben ik Reniego, Mr. Samson, die aldus mijn Heer verbindt aan honderd gewapende mannen als een lieve jongen in een half dozijn Bameas. (Sancho Panza)

Sancho Panza vertelt Samson Carrasco dat Don Quijote erg dapper is en wordt geconfronteerd zonder de gevolgen te meten.

Mirad, Sancho, dat de kantoren de douane verplaatsen, en het zou kunnen zijn dat het zien van je gouverneur de moeder niet heeft ontmoet die je heeft gebaard. (Samson Carrasco)

Samson Carrasco vertelt Sancho Panza dat veel mensen veranderen als ze aan de macht komen, en vergeten degenen die hen in hun begin hebben geholpen.

Mirad, Sancho, nadat je me lid had gemaakt van Andante Knight, spreekt je over zo'n omringde manier, dat er niemand is om je te begrijpen. (Teresa Panza)

Teresa Panza verwijst Sancho, haar man, die haar manier van spreken niet begrijpt.

Ah mijn heer! Waarschuwt uw genade dat alles wat zegt over de wandelende heren fabel is en liegen. (Nicht)

De nicht wilde Don Quijote binnenkomen en niet uitgaan voor meer avonturen.

Ik heb je niet duizend keer verteld dat ik in elke dag van mijn leven de spin niet heb gezien? (Don Quixote)

Don Quijote vertelt Sancho Panza dat hij zijn geliefde Dulcinea nog nooit had gezien, en dat hij verliefd was op wat er over haar werd gezegd.

Wat is, Sancho Amigo? Kan ik deze dag op Wit of Black Stone aanwijzen? (Don Quixote)

Don Quijote vraagt ​​Sancho Panza of hij het geluk had zijn boodschap aan Dulcinea te geven.

Heer, zorgen zijn niet gemaakt voor beesten, maar voor mannen, maar als mannen ze te veel voelen, worden ze beesten. (Sancho Panza)

Sancho Panza vertelt Don Quijote en probeert zijn geest op te heffen, nadat hij dacht dat Dulcinea had gehouden en getransformeerd in boeren.

Laat het ons dan weten welke nu gekste is, degene die niet minder is of degene die voor zijn wil is. (Ik nam Cecial)

Ik nam CECIAAL TOL SAMSON CARRASCO nadat Don Quijote Venza was en zijn plannen frustreerde om hem naar huis te laten gaan.

Om zo gewond te raken deze Mancebo, spreekt hij veel: laat hem stoppen en dat hij zijn ziel aanwezig is, dat hij het naar mijn mening in zijn tong heeft dan in zijn tanden. (Sancho Panza)

Sancho Panza merkte op dat Basilio veel sprak om in de staat te zijn die zei te zijn.

Ze kunnen en mogen niet bedrog degenen noemen die hun zinnen in deugdzame doelen brengen. (Don Quixote)

Don Quijote zei dat het prima was om te liegen toen het doel van deze leugen een goed werk was.

En dat als ik veel spreek, het van ziekte komt dan kwaadaardigheid; Meer die Yerra is en gewijzigd, God wordt toevertrouwd. (Sancho Panza)

Sancho Panza verontschuldigt zich bij Don Quixote omdat hij hem in rekening wil brengen voor zijn diensten.

Welke duivels van de stad, het fort of het kasteel zeggen uw genade, mijnheer? (Sancho Panza)

Sancho Panza vertelt Don Quijote dat wat hij denkt een kasteel is, eigenlijk molens zijn die in de rivier zijn.

Júntate het goede, en je zult een van hen zijn. (Sancho Panza)

Sancho Panza vertelde de Ecclesiast.

Vouw naar God, Sancho, zo is het, omdat van het gezegde tot het feit dat er een grote stuk is. (Don Quixote)

Don Quixote vertelt Sancho Panza dat hij de leiding moet nemen over wat hij zegt, en hij moet niet alleen dingen zeggen om dat te doen.

Het plagen dat ze echt en de spoters worden bespot. (De butler)

Dit werd gezegd door de butler, verrast door de gedachten van Sancho Panza.

Ik zorg voor de remedie van je dochter, voor wie het beter zou zijn geweest om niet zo gemakkelijk te zijn geweest om beloften van geliefden te geloven, die voor het grootste deel licht te beloven zijn en erg zwaar om te vervullen. (Don Quixote)

Don Quijote was het daarmee eens.

God leidt je, room en bloem van de Walkers heren! God geeft u de Vitoria, omdat u de reden van uw deel draagt! (Sancho Panza)

Scream of Mood dat Sancho Panza aan Don Quichot gaf, toen hij op het punt stond hoest te worden geconfronteerd.

Omdat ik gek was, was ik deel om hem de regering van de insula te geven, hij kon overweldigd worden, gezond zijn, hem die van een koninkrijk geven, zou het worden gegeven, omdat de eenvoud van zijn toestand en trouw van zijn behandeling het verdient. (Don Quixote)

Met deze woorden, Don Quijote bedankt zijn vriend Sancho Panza voor zijn bedrijf.

Andere zinnen van belangstelling

Beroemde boekzinnen

Zinnen over lezen

Zinnen van beroemde schrijvers