13 gedichten van neoklassicisme van grote auteurs

Ik laat je een lijst achter met gedichten van neoklassiek van grote auteurs zoals José Cadalso, Gaspar Melchor door Jovellanos of Juan Meléndez Valdés. Neoklassiek was een esthetische stroming die in de 18e eeuw in Frankrijk en Italië ontstond in tegenstelling tot het opgeladen barok ornament.

Snel verspreid over Europa. Deze beweging zocht als referentie de klassieke modellen van het oude Griekenland en Rome en koesterde de rationele ideeën van de verlichting.

Deze huidige diende voornamelijk de opkomende burgerlijke klasse van die tijd - met de steun van Napoleon Bonaparte - die de idealen van eenvoud, soberheid en rationaliteit wilde redden.

Aan het einde van de 18e eeuw verloor neoklassicisme kracht en maakte het plaats voor de romantiek die totaal tegenovergestelde idealen verheven. De literatuur van deze periode maakt deel uit van de zo -aangedane "Century of the Lights", die werd gekenmerkt door de verhoging van de rede, moraal en kennis.

De artistieke productie van deze periode was van nature atheïst en democratisch, het belang van wetenschap en onderwijs accentueren en het naar religieuze gewoonten en dogma's brachten.

Poetry did not have much preponderance in this period and gave the place to the fables (with Tomás de Iriarte and Félix María Samaniego as main exponents), the anacreotics, satires and epistles, since they were more useful tools for their primary purpose What was spreading kennis.

Gedichten van auteurs die vertegenwoordiger zijn voor neoklassicisme

Hier zijn enkele teksten van de beroemdste auteurs van deze periode.

1- Epistle gewijd aan Hortelio (fragment)

Van het centrum van Aquestas -solitudes,                            

aangenaam wie de waarheden kent,                        

aangenaam wie de misleidingen kent                           

van de wereld, en profiteer van teleurstellingen,                 

Ik stuur je, Amado Hortelio, fijne vriend!,                             

Duizend tests van de rest ik bedenk.

Ovidius in trieste meters klaagde                     

Dat geluk tolereerde hem niet               

dat de Tiber met zijn werken benaderde,               

Maar naar de wrede pont.                    

Maar wat heeft mij ontbrak                      

om van Ovidius naar het high te komen,                         

Ik heb veel filosoof, en ik ben van plan                          

Neem dingen zoals ze komen.                      

Oh, hoe zal je missen als je het ziet             

en ze hier gewoon doorlezen, lees,                         

dat ik, opgevoed in serieuze vermogens,                      

Ik solliciteer op zulke belachelijke onderwerpen!                      

Al bogen, je til je al die wenkbrauwen op,                       

en het manuscript van de hand die je verlaat,                       

En u zegt: "Voor soortgelijk speelgoed,                      

Waarom laat je de belangrijke punten achter??                            

Ik weet niet waarom je het vergeet                   

Zulke sublieme en gekozen onderwerpen!                       

Waarom wijd je jezelf niet, zoals eerlijk is?,               

naar zaken van meer waarde dan plezier?                      

Van het juiste publiek dat je studeert                   

Toen u verstandig bezochten bezocht;                      

van de staatswetenschap en Arcana                     

van het belang van verschillende soevereinen;             

van morele wetenschap, die de mens onderwijst                        

Wat in zijn geschenk deugd erop staat;                           

Van de Warriors Arts die je hebt geleerd               

toen u vrijwillige campagne was;                  

van de wetenschap van aantoonbare euclid, 

van nieuwe heerlijke fysica,                    

Zou het niet het geval zijn om na te denken                  

Bij het schrijven van wat u zult merken?                            

Maar coplillas?, En liefde? Oh zielig!                             

Je bent de kleine seso kwijtgeraakt die je had ".                      

Heb je gezegd, Hortelio, hoeveel, boos,                       

Je wilde deze arme verbannen?                         

Nou, kijk, en met frisse en rustige slijm                 

Ik zeg je dat ik doorga met mijn onderwerp.                           

Van al die wetenschappen die je bedoelt                      

(En voeg nog enkele anderen toe als je wilt)                       

Ik heb niet meer uitgeschakeld dan de volgende.                

Luister aandachtig naar mij, zorgvuldig;                     

Maar niet, wat lijkt er nog meer op wat ik zeg                    

Relatie, geen brief van een vriend.                     

Als je naar mijn sonnetten naar de godin kijkt                 

Van al het oudste mooiste,                     

De eerste zal duidelijk zeggen                  

Waarom ik de hoge vermogens verliet                            

en alleen aan de hobby wijd ik mezelf;                             

dat je ze langzaam leest, ik smeek je,                             

Sok, en oordeel niet dat mijn werk zo dwaas is.

Auteur: José Cadalso

2- Eerste satire: een arnesto (fragmenten)

               Ik wilde Tam Patiens UT Teneat?
    [Die zo geduldig zal zijn om te bevatten?]
                                                         (Juvenal)

Verlaat me, arnesto, laat me huilen 
Het felle kwaad van mijn thuisland, vertrekt 
dat het zijn Ruina en Perdition van Themeter; 
En als u niet in het donkere centrum wilt zijn 
Uit deze gevangenis verbruikt de straf mij, 
Laat me op zijn minst de roep tillen 
tegen wanorde; Laat de inkt 
Hiel en Acíbar mengen, blijven indócil 
Mijn pen de Aquino Jester -vlucht. 

Oh hoeveel gezicht ik zie mijn censuur 
van bleke en overdekte blos! 
Moed, vrienden, niemand onderwerpen, niemand, 
Zijn scherpe angel, die ik achtervolg 
In mijn satire om te vieren, niet de gemene. 
En wat zal dat betekenen dat in een bepaald vers, 
Begrepen gal, gooi een functie 
dat de vulgaire gelooft dat hij naar Alcinda wijst, 
degene die zijn trotse geluk vergeten, 
Laag gekleed in de weide, wat zou kunnen 
Een pake, met gedachte en rascamoño 
Hoge kleding, rechtop de caramba, 
Dekking van een meer transparante cendal 
dat zijn bedoeling, om naar te kijken en gewogen 
De menigte van de dwazen? 
Kun je het voelen dat een kwaadaardige vinger, 
dit vers richten, geven het aan? 
Bekendheid is de edelste 
Attribuut van Vice, en onze Julias, 
Meer dan slecht zijn, willen ze er zo uitzien. 

Can Serve You: Rosario Castellanos: biografie, stijl, werken en zinnen

Er was een tijd dat bescheidenheid was 
Browning Crimes; er was een tijd 
waarin de verlegen reco bedekte 
de lelijkheid van ondeugd; Maar hij vluchtte 
De bescheidenheid om in de hutten te leven. 
Met hem vluchtten de gelukkige dagen, 
dat ze niet zullen terugkeren; Die eeuw vluchtte 
waarin zelfs de dwaze plagen van een echtgenoot 
De geloofwaardige Bascuñanas slikte; 
Meer vandaag breekt ze het ontbijt bij de zijne 
met molenwielen; Triomf, besteden, 
De eeuwige nachten passeren 
van de ruwe januari, en wanneer de late zon 
Breek het oosten, bewonder het door te slaan, 
Alsof het een vreemde is, voor het Quice zelf. 
Ga vegen met de onwaardige rok 
het tapijt; Hier en daar linten en veren 
Van de enorme zaaiende hoofdtooi, en volg 
Met zwakke droom en muf, 
Nog steeds fabio van zijn handgreephand, 
Tot de slaapkamer, waar met losse been 
De cuckold snurken en dromen dat het gelukkig is. 
Koud zweet, noch stank, noch rancid 
Erucco storen hem. Bij zijn tijd 
Maak de dwaas wakker; Stil verlof 
De ontheiligde Nederland, en blijft attent 
tot zijn moorddadige slaap slecht. 

Hoeveel, oh Alcinda, naar de Coyunda 
Uw geluk is jaloers! Hoeveel van Himes 
Ze zoeken naar het juk om je geluk te bereiken, 
En zonder de reden aan te roepen, of wegen 
Zijn hart de verdiensten van het vriendje, 
De ja die ze uitspreken en de hand strekt zich uit 
aan de eerste die aankomt! Wat een kwaad 
Deze verdomde blindheid is niet afgebroken! 
Ik zie de thee -huwelijken uit 
Voor onenigheid met beruchte adem 
Aan de voet van hetzelfde altaar, en in het tumult, 
Brindis en Vivas de la Tornaboda, 
Een indiscreet traan voorspelt 
Oorlogen en opprobries aan de kwaadaardige United. 
Ik zie voor een gebroken roekeloze hand 
De echtelijke sluier, en dat rennen 
Met het brutale front opgeheven, 
Het overspel van het ene huis gaat naar het andere. 
Zumba, viert, lacht en schaamteloos 
Zing zijn triomfen, die misschien viert 
Een dwaze echtgenoot en zo'n eerlijke man 
Ze doen pijn met Dart die de borst binnendringt, 
Zijn Abbreviaanse leven, en in het zwarte graf 
Zijn fout, zijn belediging en zijn wrok ontbering. 

Oh gemene zielen! Oh deugd! Oh wetten! 
Oh dodelijke Pundonor! Welke oorzaak 
Hij liet je zo ontrouw bewakers vertrouwen 
Zo kostbare schat? Wie, oh thema's, 
Je arm omgekocht? Je beweegt rauw 
Tegen de trieste slachtoffers, die sleept 
Naaktheid of hulpeloosheid voor ondeugd; 
Tegen de zwakke wees, van honger 
En van het lastiggevallen goud, of naar de halago, 
verleiding en tedere liefde weergegeven; 
Jij expila, schande, veroordelingen 
Onzeker en harde afzondering. En zo lang als 
Je ziet indolent op de gouden daken 
de aandoening beschut, of u lijdt 
ga in triomf voor brede vierkanten, 
Deugd en eer door te scoren! 

Oh schande! Oh eeuw! Oh corruptie! Verloskundigen 
Castellanas, die je duidelijk kon 
Pundonor Eclipse? Die van Lucrecias 
In Lais ben je teruggekomen? Zelfs niet 
Oceaan, of vol gevaren, 
De Lilibeo, noch de zware pieken 
Piree zou Guarcera kunnen 
van fatale besmetting? Suca, zwanger 
van goud, de Cadiza Nao, draagt ​​bij 
naar de Gálicas Shores, en keren terug 
vol zinloze en ijdele objecten; 
en onder de tekenen van buitenlander Pompa 
Ponzoña verbergt en corruptie, gekocht 
Met het zweet van de Iberes -fronten. 
En jij, Misera Spanje, je verwacht het 
op het strand, en met gretigheid verzamelt u 
De pestilent lading en distribueren 
vrolijk onder uw kinderen. Viles veren, 
gaas en linten, bloemen en pluimen, 
Het brengt je in plaats van je bloed, 
van je bloed ¡Oh Baldón! En misschien, misschien 
van uw deugd en eerlijkheid. Reparatie 
die de lichte jeugd, zoekt hen. 

Auteur: Gaspar Melchor de Jovellanos

3- naar Dorila

Hoe zijn de uren,
En na hen de dagen
en de bloemrijke jaren
van ons fragiele leven!

Ouderdom komt dan dan,
van vijandelijke liefde,
en tussen begrafenisschaduwen
De dood komt eraan,

dat smerig en beven,
lelijk, rapport, geel,
Het maakt ons bang en schakelt uit
Onze branden en uitspraken.

Het lichaam wordt gehinderd,
De ayes vermoeid ons,
De genoegens ontvluchten
En laat de vreugde achter.

Als dit dan, wacht ons dan,
Waarom, mijn Dorila,
Ze zijn de bloemrijke jaren
van ons fragiele leven?

Voor games en dansen
En zakken en levens
Ze werden aan ons gegeven,
Bedankt.

Kom oh! Wat houdt je tegen?
Kom, kom, mijn duif,
Onder deze Parras
Leve de wind streven;

Kan u van dienst zijn: delen van een bloemlezing en de kenmerken ervan (structuur)

en tussen Toasts Soft
en verwennende geneugten
van de kindertijd genieten we van,
Nou, vlieg zo snel.

Auteur: Juan Meléndez Valdés

4- Liefdevolle durf

Liefs, jij die me de gewaagde gaf
pogingen en de hand gericht
En in de Cándido -borst legt u het op
van Dorisa, op onbetaalde plaatsen;

Als je zoveel stralen uitziet, fulmineerd
van zijn goddelijke ogen tegen een verdrietig,
Geef me verlichting, want de schade
Of beëindig mijn leven en mijn zorg.

Bevestig mijn goed; Vertel het hem
van de intense pijn die mij kwelt;
Dat als het verlegen liefde is, het niet waar is;

Dat is niet de durf in de liefde voor de liefde
noch verdient zo'n ernstige straf
een ongelukkige, om gelukkige pogingen te zijn.

Auteur: Nicolás Fernández de Moratín

5- ODA

Niet van plan zijn te weten (wat onmogelijk is)
die de lucht tot jou en mijn bestemming beëindigen,
Leucónoe, noch de Chaldeïstische nummers
U raadpleegt, nee; dat in lieve vrede, iedereen
Veel succes, je kunt lijden. Of al het tonant
Veel winters voor je levensbeurs,
of al Dager
In de rotsen golven de tirrenas,
U, als u voorzichtig bent, mijt niet
De toast en plezier. Verminder binnenkort
term uw hoop. ONZE LEEFTIJD
Terwijl we jaloers hebben.
Oh! Geniet van het heden, en vertrouw nooit,
Goedgelovige, van de toekomstige onzekere dag.

Auteur: Leandro Fernández de Moratín

6- Inroep aan poëzie

Tedere en Bermeja Nymph, Oh Young Poetry!
Welk bos op deze dag kiest u uw pensioen?
Welke bloemen, na de golf waarop uw stappen vertrekken,
Onder delicate voeten leunen ze voorzichtig?
Waar zullen we naar je zoeken? Kijk naar het nieuwe station:
Op zijn witte gezicht, wat purpuito flitst!
De zwaluw zong; Chéfiro is terug:
Hij keert terug met zijn dansen; Renacer Love doet.
Schaduw, weiden, bloemen zijn de aangename familieleden,
En Jupiter geniet ervan zijn dochter te overwegen,
Dit land waarin zoete verzen worden gehaast,
Ze ontspruiten overal, je grappige vingers.
In de rivier die door de natte valleien gaat
Voor jou rollen ze zoete, geluid, vloeibare verzen.
Verzen, die massa opent door de zon ontdekt,
Ze zijn de vruchtbare foliebloemen.
En Montes, in torrents die hun pieken bleken,
Ze gooien heldere verzen onderaan de afgrond.

Van Land- (1785-1787)

Auteur: André Chénier.

7- De zoete illusie van mijn eerste leeftijd: naar albino.

De zoete illusie van mijn eerste leeftijd,
van ruwe teleurstelling de bitterheid,
Heilige vriendschap, pure deugd
Ik zong met een zachte stem, al ernstig.

Nee van Helicon La Rama Lisonjera
Mijn bescheiden genius verovering Procura:
Herinneringen aan mijn kwaad en mijn ventura
steel de trieste vergetelheid, wacht gewoon.

Niemand behalve jij, lieve albino,
Moet mijn tedere borst en liefhebben
van zijn genegenheden om het verhaal te wijden.

Je voelt dat je me hebt geleerd; Jij het goddelijke
Lied en gulle gedachte:
De jouwe mijn verzen zijn, en dat is mijn glorie.

Van Poëzie (1837).

Auteur: Alberto -lijst.

8- LICIO

Vertrek, dat de vloek dwaas is,
van ontstoken jaloers,
Met onbeschaamde taal
Ontdek je wrok: nooit het kwaad
keek het geluk
met serene gelaat;
En gehoord is gif,
Ellendige vrucht van zijn beruchte straf.

Uw gelukkige oudheid
Hij hield altijd van deugd; Je hebt het geprobeerd
In uw gelukkige staat
Quffar van kwaadwillende omschakeling
De ponzoñosa -taal,
dat de eerlijke man wil afnemen.

Je nobele inspanning is ijdel:
Ze zijn eeuwige dwaas, metgezellen
Afgunst en kwaadaardigheid:
Dus krankzinnige trots
Begeleiden de Allaneras -zielen,
en zijn Vicia -deugden:

Silval van straf voor uw misdaad
Leef afgebroken,
En zelfs van zijn vergelijkbaar met de verafschuwingen:
Als in de slechte verblijfplaats, waar ik woon,
Zijn stemmen drongen door,
Compassie en minachting alleen gevonden.

Puur water verlaat de berg,
en draagt ​​zijn huidige door de Prado;
Drink het vee;
En het onreine dier zoekt eerder,
Wat te drinken, cloud,
En in zijn waargenomen borstelsels weken.

Dan de passagier
Op zoek naar het glas komt moe,
En hoewel ontmoedigd
Logio Lovero Logio,
Baby, en is tevreden
Op zoek naar de stroom waar het wordt geboren.

Dus de verstandige man
van afgunst de wijze gerucht veracht;
En zelfs als de beruchte minachting aanvoelt,
Sorry subsidies aan kwaadwillende dwaas,
En medeleven zegt:

Oh hoeveel is ongelukkig
De sterveling, die bezet
In de vernietigende censuur,
vergeten,
Ziet er alien bitter uit!

Nou, weet je, licio je, hoeveel het beheert
Een gevoelig en vriendelijk hart,
dat je vroomheid nadert
Het zien van zijn meest gelukkige medemens:
En hoewel zonder meer rijkdom,
dat dit geschenk dat hem de natuur gaf,
op zichzelf is het geliefd,
Gelukkig in welke aard dan ook en gerespecteerd.

Kan u dienen: Homogenie: concept, definitie en voorbeelden

Voor dit kledingstuk de eenvoudige vriendschap,
plezier, liefde,
Naar je landhuis brachten ze hun gunsten;
En in je ogen vernedert het
De jaloers schudden,
Respecteer je Venturous Asylum.

Met ongevoelige vlucht
De aarde gaat rond de dag door;
En hoewel de mist en ijs
mist de vreugde van de bol,
We twijfelen er niet aan,
dat de zon altijd verlicht wat we willen.

Vervolgens samengevoegd van de jaloers,
Dat kijkt uit
zijn stralen bemesten de berg en Prado;
En altijd gul,
Als mijn vriendschap je waardeert,
Verdien je woede zielen niet zo dwaas

Auteur: María Rosa Gálvez de Cabrera.

9- Een Clori, verklaart in tragische fabel

Wat de pijn stalkte, kwam om pijn te doen? Welk begrafenis ornament is dit? Wat is er ter wereld dat aan je lichten het huilen kost dat de kristallijne turbhes? Zou dodelijke inspanningen, het lot zo zijn hemelse geest kunnen beledigen?... of is het allemaal bedrog?, En hij wil liefde zijn lip en zijn actie goddelijk geven. Hij wil dat hij vrijstelt van het verdriet dat inspireert, Silence legt de clamoureuze vulgaire op en volgzaam aan zijn stem is angst en huilen. Dat de tedere minnaar die aanwezig is en eruitziet, tussen applaus en twijfelachtige angst, zo'n hoog geabsorbeerde perfectieaanbidding. Auteur: Leandro Fernández de Moratín.

10- Terwijl het zoete kledingstuk van de mijne leefde

Terwijl het zoete kledingstuk van mij leefde,
Liefde, geluidsverzen die je me inspireerde;
Ik heb de wet gehoorzaamd die je me dicteerde
En zijn krachten gaven me poëzie.

Meer, oh!, dat van die ongelukkige dag
Dat ontnam me het goede dat je bewonderde,
Tot het punt zonder een imperium in mij, bevond je jezelf
En ik vond het gebrek aan enthousiasme van mijn Talía.

Nou, hij verwijdert zijn wet niet de harde grimmig
-wie dezelfde Jove niet verzet-
Ik vergeet de sind en verlaat de schoonheid.

En u geeft ook uit uw ambitie op
En naast Philis hebben begraven
Je nutteloze pijl en mijn trieste lier.

Auteur: José Cadalsa.

11- De dappere en de dame

Een zekere dappere aan wie Parijs wordt geacht,

Petimeter van de vreemdste smaak,
Wat veertig jurken per jaar stomme
en goud en zilver zonder angst morsen,

De dagen van je dame vieren,
Gespen in première,
Gewoon om dit bedrog te proberen
Het was zeker zijn bekendheid.

"Bella zilver! Wat een mooie glans!",
De dame zei: "Lang levende smaak en numen
van de petimeter in al zijn!"

En nu zeg ik: "Vul een volume
van onzin een beroemde auteur,
En als je hem niet prijst, staat hij op ".

Auteur: Tomás de Iriart.

12- Inroep aan Christus

De zon verdwijnt donkere duisternis,
En doordringen in de diepe reikwijdte,
De sluier rasga die Natura bedekte,
En kom terug de kleuren en schoonheid
Naar het werelduniversum.

Oh, van zielen, Christus, alleen vuur!
Je eren en aanbidden alleen!
Ons bescheiden gebed bereikt uw top;
Luister naar je gelukkige dienstbaarheid
Alle harten.

Als er zielen zijn die aarzelen, geef ze dan;
En maak onschuldige handen aaneen,
Waardig uw onsterfelijke glorie
Laten we zingen, en de goederen die Raudales
Afgeven aan mensen.

Auteur: Jean Racine.

13- Sater ¡OH! Licino

Sater ¡OH! Licino
Je zult niet in hoogte worden ingepompt,
noch de dennen naderen
Slecht veilig strand,
voor het vermijden van donkere storm.
Degene die haar bemiddelde
Mooi geliefde van het dak gebroken
en arm
zo benijd
Lodge in goud en porfyed.
Vaak de wind
Hoge bomen breken; Verhoogd
Torres met meer gewelddadig
Blow Fall Rued;
Las Rayo Las Cumbres verhoogd.
Niet in het gelukzaligheid vertrouwen
de sterke man; In zijn aandoening wacht
Gunstiger dag:
Jove the Fiera Station
Van ijs keert terug in een aangename lente.
Als het nu verkeerd is,
Het zal niet altijd slecht zijn. Misschien geen excuus
Met Sonora Cítara
Febo moedigt Muse aan;
Misschien de boog bij de bossen.
In ongeluk weet
Laat het dappere hart zien
En als de wind uw schip
Helling sereen
De fans zullen ervoor zorgen dat je voorzichtig zal zijn.

Auteur: Leandro Fernández de Moratín.

Andere rentegichten

Gedichten van de romantiek.

Avant -Garde gedichten.

Renaissance -gedichten.

Gedichten van futurisme.

Gedichten van het classicisme.

Gedichten van de barok.

Modernisme gedichten.

Gedichten van het dadaïsme.

Kubistische gedichten.

Referenties

1. Justo Fernández López. Neoklassieke poëzie. Fabulisten. Hersteld van Hispanoteca.EU
2. Literatuur in de 18e eeuw. Hersteld van neoklassieke schrijvers.Blogspot.com.AR
3. Neoklassieke poëzie. Opgehaald uit literatuur.Wikispaces.com
4. Juan Menéndez Valdés. Hersteld van RinConcastellano.com
5. Ode. Hersteld van de dichters.com
6. Liefdevol durf. Hersteld van Amediavoz.com
7. Naar Dorila. Opgehaald uit gedichten van alma.com
8. Naar Arnesto. Hersteld van WordVirtual.com
9. Epistle gewijd aan Hortelio. Cervantes virtueel hersteld.com
10. Neoclassicisme. Hersteld van ES.Wikipedia.borg.