Letterlijke taal

Wat is letterlijke taal?

Hij letterlijke taal Het is degene die de woorden gebruikt met hun expliciete betekenis, zodat de boodschap gemakkelijk wordt begrepen door de lezer of luisteraar. Het gebruikt geen retorische figuren, daarom wordt het tegenovergestelde van figuratieve taal in overweging genomen.

De letterlijke taal wordt gebruikt in al die situaties waarin het belangrijkste is dat de ontvanger de boodschap duidelijk begrijpt. Bijvoorbeeld wanneer u met jonge kinderen spreekt: "Vergeet niet uw speelgoed te houden"; "Boost me als ik tot je spreek"; "Ga op tafel zitten om te eten".

Integendeel, een uitdrukking als "Ik heb het hart gebroken" behoort niet tot de letterlijke taal, omdat het woord "hart" niet verwijst naar het bloedpompende orgaan, maar is een figuratieve manier om te verwijzen naar emoties en gevoelens.

Kenmerken van letterlijke taal

1- Het wordt gebruikt om informatie met een grotere duidelijkheid en eenvoud mogelijk te verzenden.

2- Gebruikt geen retorische figuren (metaforen, overdrijvingen, vergelijkingen, ironie, enz.)).

3- Het is de taal die wordt gebruikt bij kookrecepten, instructies voor het gebruik van elektronische apparaten, medicijnen of chemicaliën, persnieuws, woordenboekinvoer en encyclopedieën, onder andere.

4- Het is aangeduid. Dit betekent dat er niets wordt achtergelaten tussen de lijnen of de vrije interpretatie van de ontvanger, maar expliciet wordt uitgedrukt.

5- De term "letterlijk" komt uit het Latijn Literalis En het betekent het volgen van de tekst naar de brief.

Waar wordt de letterlijke taal gebruikt?

Letterlijke taal wordt gebruikt in die contexten waar een exacte uitdrukking van ideeën vereist is. De wetenschappelijke, journalistieke en juridische documenten zijn enkele voorbeelden.

In bepaalde situaties is het gebruik ervan uiterst belangrijk, omdat het garandeert dat de informatie die wordt gecommuniceerd een realiteit is die niet openstaat voor interpretaties.

In woordenboeken: lexicografische taal

De taal van woordenboeken en encyclopedieën is bekend onder de naam "lexicografische taal". Dit type taal wordt gekenmerkt door het doel om concepten te beschrijven en uit te leggen, zodat ze begrijpelijk zijn voor alle sprekers van dezelfde taal.

Om deze reden moet de lexicografische taal letterlijk zijn, ongeacht ornamenten, subjectiviteiten of nuances die de lezer verwarren.

Het woordenboek van de Royal Spaanse Academie definieert bijvoorbeeld liefde als "gevoel van genegenheid, neiging en levering aan iemand of iets". Een concrete verklaring die esthetische bronnen vermijdt, zelfs voor een dergelijk abstract concept.

In de wetenschap: wetenschappelijke taal

De taal die wordt gebruikt in wetenschappelijk onderzoek staat bekend als "wetenschappelijke taal". Dit type taal is bedoeld om de observaties en bevindingen van de wetenschap te coderen. Op deze manier kunnen ze worden begrepen en bewezen door andere wetenschappers.

Daarom is een van de fundamentele kenmerken het gebruik van een letterlijke taal. Het gebruik van symbolismen en avonteren vermijden tot het maximum van de exacte definities van de concepten.

In informatieve journalistiek: journalistieke taal

De formele uitdrukking die in informatieve journalistiek wordt gebruikt, staat bekend als journalistieke taal. Dit type taal is wat wordt gebruikt voor de overdracht van precieze gegevens, met als doel dat ze door het grootste deel van de doelgroep worden begrepen.

In informatieve journalistiek is letterlijke taal fundamenteel voor het doel om alternatieve interpretaties te vermijden. Er zijn echter andere journalistieke genres zoals Chronicle, waar het gebruik van retorische figuren gebruikelijk is.

Op juridisch gebied: juridische taal

De officiële taal die wordt gebruikt op wettelijke en overheidsgebied staat bekend als juridische taal. Het wordt gekenmerkt door woorden zeer precies te gebruiken, omdat ze het doel hebben om specifieke acties aan te wijzen, of het nu een misdrijf is of de beschrijving van een rekening.

Om deze reden is juridische taal ook een letterlijke taaltoepassing. Soms worden de letterlijke betekenissen van woorden geëxploiteerd met als doel een verdachte te verdedigen of wettelijke verantwoordelijkheid te ontwijken.

In het dagelijkse leven

Letterlijke taal is de eenvoudigste manier van uitdrukking. Het wordt in het dagelijks leven gebruikt om exacte en noodzakelijke betekenissen over te dragen om acties uit te voeren of ideeën over te brengen.

Verschillen tussen letterlijke taal en figuratieve taal

Voorbeelden van letterlijke taal

• Het is een heel zonnige dag.
• 40 graden in de kamer.
• Jimena werd om 10 uur 's ochtends wakker.
• Het duurde 1 uur om naar school te gaan.
• De broer van de president werkt in een restaurant.
• Pedro weegt 60 kilogram.
• Het regende veel en werd nat.
• Die broek is verschrikkelijk.
• Juan is een zeer hoog kind.
• Die tas weegt veel.
• Er was veel sneeuw in het bos.
• Ibuprofen is een ontstekingsremmende medicatie.
• Veel Oekraïense kinderen moesten hun land verlaten vanwege de Russische invasie.
• Letterlijk betekent dat het reproduceert wat er is gezegd.
• Ze hebben een onderzoek gedaan voor het wetenschapsonderwerp.
• Neem dat medicijn niet in, omdat het gevaarlijk is.
• Die puzzel was erg moeilijk om af te maken.
• Andrés wist hoe hij de gitaar heel goed moest spelen.
• Hij woonde op 100 km van de grens met Guatemala.
• Ik was zo moe dat hij 12 uur achter elkaar sliep.

Referenties

1. (2020). Letterlijke taal en figuratieve taal. Uit governance genomen.borg.
2. (2021). Letterlijk. Woordenboek van de Royal Spaanse Academie. Uitgebracht van DLE.Rae.is.
3. (s/f). Woorden met letterlijke en figuurlijke zin. Uit de klas genomen.com.
4. Cáceres Ramírez, Orlando. (2019). Verschil tussen letterlijke taal en figuratieve taal. Getrokken uit ongeveer.com.
5. Greiner Mai, Herbert (Ed.)). (2006). Akal Dictionary of Algemene en vergelijkende literatuur. Madrid: Akal Editions.